(Réédition du 28 août 2019) Rachid mon ami, Toi qui a chanté la France, ta douce France il y a plus de trente ans, parle-moi de ton africanité, parle-le moi de tes racines, de celles qui plongent profondément dans la terre de tes ancêtres et dans le temps de tes origines, dis-moi qui tu…
Out of breath
UNE SEULE PHRASE SUFFIT Lyon, février 2020, aux environs de 20 heures… Un soir de pluie, humide, frais tombe sur la ville et ses artères, rues et ruelles comme une ombre dévorant tout sur son passage, ne laissant apparaître que le rouge, le blanc et le jaune des phares de voiture, des feux de signalisation…
I was a pessimist. Today I’m an optimist.
« L’homme qui est pessimiste à 48 ans en sait trop, celui qui est optimiste après n’en sait pas assez. » Samuel Langhorne Clemens, dit Mark Twain (1835 – 1910), est un écrivain, romancier, essayiste, conférencier, humoriste et homme d’affaires américain. En 1876, il publiera Les Aventures de Tom Sawyer, en 1884 Les Aventures de…
Stop being a wise guy…
« Si, ayant frappé ton prochain sur une joue, il te tend l’autre, frappe-le sur la même, ça lui apprendra à faire le malin. » François Cavanna (1923 – 2014) est un écrivain, journaliste et dessinateur humoristique français. En 1943, il sera requis pour le Service du Travail Obligatoire (STO) et envoyé à Berlin dans…
An angel passes…
(Réédition du 25 août 2019) UN ANGE PASSE Un doux rêve dans le creux de ta main S’évaporant au soleil de tes chagrins Dans un silence que prolonge la nuit. Un ange passe… Une ombre qui file sur ton visage Une larme qui roule vers moi Un drame de trop pour toi Un ange…
Oh l’amour !
POEME D’AMOUR DE ÔTOMO NO YAKAMOCHI (A SA FEMME DONT IL EST SEPARE) Lorsque, sérieux, Je suis accablé par les soucis, Je ne trouve plus mes mots Je suis incapable d’agir. Toi et moi, La main dans la main, Le matin, Nous nous promenions dans le jardin. Le soir, Nous balayions le lieu…
It’s raining again
(Réédition du 6 février 2019) UN JOUR DE PLUIE COMME UN AUTRE Un matin pluvieux de février… Un tout petit matin pluvieux comme il y en a tant dans une vie, une vie qui peu à peu perd ses couleurs, se ternit avant de s’éteindre totalement délavée parce qu’il a trop plu…
Who wants to die first?
RONDE Quel est celui d’entre vous qui rira le dernier Quel est celui d’entre nous qui mourra le premier Qui est le plus bête de nous tous est-ce moi est-ce lui est-ce vous Qui est plus sage ou plus fou Ce n’est ni moi ni surtout vous Rira bien qui mourra le dernier Tout…
The traitor and the converted
« Un traître est celui qui quitte son parti pour s’inscrire à un autre ; et un converti, celui qui quitte cet autre pour s’inscrire au vôtre. » Georges Clemenceau (1841 – 1929), fils de médecin et médecin lui-même est surtout un homme d’État français célèbre qui fut président du Conseil de 1906 à 1909,…
We are all injust
« Je ne crois pas que la justice règne jamais parce que l’injustice n’est pas dans les lois, elle est en chacun de nous. » Lea France Gourdj devenue officiellement Françoise Giroud en 1964 (1916 – 2003) est une journaliste, essayiste, écrivaine et femme politique française. Elle écrira notamment pour les journaux France Dimanche et France…
Adventurers in politics
« La scène politique attirera toujours des aventuriers irresponsables, des ambitieux et des escrocs, on ne cessera pas si facilement que cela de détruire notre planète. » Václav Havel (1936 – 2011) est un dramaturge, essayiste, homme politique d’État tchécoslovaque puis tchèque. Opposant au régime socialiste tchécoslovaque, il sera en 1989 l’un des principaux acteurs de…
A little kick in the ass
» Les chaussettes à clous est une expression qui vient de l’argot français et désignait le nom des chaussures renforcées des forces de l’ordre voire des gendarmes en personne. En effet, ceux-ci utilisaient dans le passé des souliers ferrés, garnis de clous pour résister plus longtemps à l’usure. » LA JAVA DES CHAUSSETTES…
What sadness! But what sadness!
« Des jeunes gens antisémites, ça existe donc cela ? Il y a donc des cerveaux neufs, des âmes neuves, que cet imbécile poison a déjà déséquilibrés ? Quelle tristesse, quelle inquiétude, pour le vingtième siècle qui va s’ouvrir ! » Émile Zola (1840 -1902) in Lettre à la jeunesse, 1897, est un romancier, nouvelliste et journaliste français. Il est…
Like on railways… Comme sur des rails…
(Réédition du 9 avril 2019) Comme sur des rails… Du lundi matin au vendredi soir et durant des années se répéteront inlassablement – pour beaucoup – le même rituel quotidien, la même histoire sans paroles qui les emmèneront un jour très loin, loin d’eux-mêmes, tout au bout au bout de leur vie et de leurs…
Once in love, always in love.
« On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux : mais on aime. » Alfred de Musset ( 1810 – 1857) un écrivain, dramaturge et poète français appartenant au courant romantique. Il mènera une vie de « dandy débauché » et aura une liaison avec Georges Sand. En 1845, recevra la Légion d’honneur, puis…
Get ready for your old age
« Gardez-vous un amour pour vos jours de vieillesse. Allumez de bonne heure un feu pour votre hiver. » Victor Hugo (1802 – 1885) in Quatrevingt-treize, 1874, est un poète, dramaturge, peintre, dessinateur, pamphlétaire et romancier français. Chef de file du romantisme, grand poète, il est aussi l’homme des grandes luttes de son temps : abolition de l’esclavage,…
Those who have nothing
CEUX QUI N’ONT RIEN Ce sont des personnes qui se plaignent le moins et qui apprennent à avancer avec peu de choses dans les mains. Ils sont partis de rien et ont bâti leur destin. Les obstacles les ont fait avancer. Ils ont compris qu’on vivait dans un monde mauvais, sans égalité où…
My friends are always with me
« Le rôle d’un ami, c’est de se trouver à vos côtés quand vous êtes dans l’erreur puisque tout le monde sera à côté de vous quand vous aurez raison. » Samuel Langhorne Clemens, dit Mark Twain (1835 – 1910), est un écrivain, romancier, essayiste, conférencier, humoriste et homme d’affaires américain. En 1876, il publiera Les Aventures…
Some days
CERTAINS JOURS Il y a des jours comme ça – oui comme ça et pas comme cela ! – où tout paraît être compliqué, difficile, lourd, éprouvant, chiant, très chiant, très très chiant avec un petit arrière goût de je-ne-sais-quoi qui vous colle à la peau jusqu’au soir, quand le bleu foncé du ciel…
Today, I have nothing to say but..
« Moi, lorsque je n’ai rien à dire, je veux qu’on le sache ! » Raymond Devos (1922 – 2006) est un humoriste franco-belge qui restera célèbre re pour ses jeux de mots et paradoxes. « Me, when I have nothing to say, I want people to know! » Raymond Devos (1922 – 2006) is a Franco-Belgian humorist who will…
News from Ibonoco 