« Si je me suis trompé en disant : je t’aime, je préfère avoir dit je t’aime. On ne me fera pas envier celui qui a eu raison sans aimer. » Philippe Léotard, le 28 août 1998 SANS MOI Mon chant profond,Ma tombe heureuse, N’oublieront pas mon frémissement,Qui buvait son souffle aux racines,A l’extrémité de la longue…
Étiquette : French poetry
For Loulou, with all my love….
(réédition) Track : Nat King Cole – When i fall in love SONNET ROMANTIQUE J’attends l’amour, le grand amour que ne déparent Ni les doutes, ni les dégoûts, l’amour tardif Dont le flux submerge le coeur, ce vieux récif, L’amour, mer d’Orient suit la côte barbare ! Aussi pardonne-moi si ma bouche est avare, Tu n’es…
In my bed
« Aujourd’hui, un p’tit clin d’oeil poétique à Karouge du https://lepetitkarougeillustre.com, avec un petit poème de Paul-Jean Toulet, poète originaire des Pyrénées… » John Ibonoco DANS LE LIT VASTE ET DEVASTE Dans le lit vaste et dévastéj’ouvre les yeux près d’elle :je l’effleure : un songe infidèlel’embrasse à mon côté.Une lueur tranchante et minceéchancre mon plafond,j’entends un seau qui…
It’s pretty dumb
LE TEMPS PERDU Devant la porte de l’usinele travailleur soudain s’arrête le beau temps l’a tiré par la vesteet comme il se retourneet regarde le soleiltout rouge tout rondsouriant dans son ciel de plombil cligne de l’oeilfamilièrementDis donc camarade Soleiltu ne trouves pasque c’est plutôt conde donner une journée pareilleà un patron ? Jacques Prévert…
Where you live is my roof
» Quand Jean Cocteau et Jean Marais habitaient tous deux Place de la Madeleine à Paris, Cocteau avait pour habitude de glisser la nuit des poèmes sous la porte de la chambre de Jean Marais. » John Ibonoco Le tour du monde était un bien pauvre voyageA côté du voyage avec toiChaque jour je t’adore et…
The sleeper has awakened
Track : Laurent garnier – Wake up (1993) VOUS QUI DORMEZ A l’ouest vous dormez encoreMais déjà l’aubecomme une douleurs’annonce à l’estIl est tempsle temps de ceux qui ne sont plusde tous ceux qui attendentde tous ceux qui se taisentpour mourircomme tous les autresceux qui les ont précédésEst-ce la mer qui trahit le silenceEst-ce la…
All the rain falls on me
LA PLUIE QUI TOMBE La pluie qui tombe m’effraie un peuComme les larmes qui coulent de tes yeuxLe temps n’attend pas tu le saisSeuls les regrets semblent parfait Il est dangereux de se pencher au-dedansLes robes de mariées c’est salissant Les regrets ça va droit au cœurEt ça y resteJusqu’à ce qu’on meurt La pluie…
Tell me, did you know, that my soul is mortal?
L’ENFER Un homme a traversé le désert sans rien boireEt parvient une nuit sur les bords de la merIl a plus soif encore à voir le flot amerCet homme est mon désir, la mer est ta victoire. Tout habillé de bleu quand il a l’âme noireAu pied d’une potence un beau masque prend l’airComme si…
My little Lou
(Réédition) Au Lac de tes yeux très profond Mon pauvre coeur se noie et fond Là le défont Dans l’eau d’amour et de folie Souvenir et Mélancolie Guillaume Apollinaire pour Geneviève Marguerite Marie-Louise de Pillot de Coligny, dite Louise de Coligny-Châtillon, surnommée Lou. Guillaume Albert Vladimir Alexandre Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire…
You Are My Black Sun
» Quand Jean Cocteau et Jean Marais habitaient tous deux Place de la Madeleine à Paris, Cocteau avait pour habitude de glisser la nuit des poèmes sous la porte de la chambre de Jean Marais. » LE SOLEIL NOIR Le portrait sera ressemblant Comme le blanc ressemble au blanc Et comme la rose à la roseC’est…
LOVELESS LOVE
« Avec le beau Serge, l’Amour sera toujours au rendez-vous… L’amour fou, l’amour furtif, l’amour désespéré, l’amour de la chair et l’amour sans amour, celui qui n’a plus de nom, celui dont les contours s’effacent très vite pour ne laisser place qu’au vide sentimental… » Ibonoco AMOUR SANS AMOUR Combien j’ai connu D’inconnues Toutes…
To my queen…
(Réédition) RECITATION A L’ELOGE D’UNE REINE I « Haut asile des graisses vers qui cheminent les désirs d’un peuple de guerriers muets avaleurs de salive, Ô Reine ! romps…
I am the Architect
SALINES I Pour Claude Roy Le lendemain du jour où la construction du Monde prit fin,Les dieux se posèrent sur le sable,Et tinrent conseil.Les hommes étaient déserts.Le mot « rauque », par exemple, n’existait pas ;Ni aucun des mots de rancoeur,Ni rien des râpes, des raclages,Rien des rançonsDe celle qui fut la Première :La Folle, La Parole,Qui était feu…
In oblivion
(Réédition) L’OUBLI Je ne suis qu’un son venu du futur, Une vibration du lointain et de l’oubli Une onde puissante, une vague, une déferlante Une envie, un désir, un mugissement, une rage Un voyageur du temps errant de rivage en rivage Un parfum sucré du passé à l’humeur acide Un écho du présent en attente…
Above all! Do not repeat it!
(Réédition) « Si quelqu’un vous dit : « Je me tue à vous le répéter », laissez-le mourir. » Jacques Prévert (1900 – 1977) est un grand poète, scénariste, parolier et artiste français. Son style très particulier, son langage familier et ses jeux de mots feront de lui un poète populaire dont les poèmes seront ensignés dans toutes…
A beautiful victory
UNE BELLE VICTOIRE Aujourd’hui, un p’tit air de fête trotte, trotte dans sa tête :Un p’tite ritournelle de printemps et des jours heureuxQui résonne pour lui comme une vraie p’tite victoire,De celles que l’on serre sur son coeur avec ses mainsEt qui font les grands jours d’un père dans le regard de son fils. Aujourd’hui a…
Innkeeper, a drink!
(Réédition du 27 mars 2020) Tavernier, à boire ! Ma soif ne peut point attendre ! Qu’on me serve donc de ce doux nectar empoisonné Qui paraît-il parfume tant et tant de vers erronés Par sa maléfique aisance à s’épandre sur nos têtes En quête d’infini et d’absolue liberté… Oui ! Ce nectar me rendra fou ! Et…
I was born because you exist
(réédition) « C’est à partir de toi que j’ai dit oui au monde. » Paul Eluard (1895-1952) in Au rendez-vous allemand, Les Editions de Minuit (1942), 1993, pp.67, est un célèbre poète français dadaïste puis surréaliste et engagé auprès du Parti communiste français. « It’s starting with you that I said yes to the world. » Paul…
The footprint of life
(Réédition) UN LOUP Le jour m’étonne et la nuit me fait peur L’été me hante et l’Hiver me poursuit Un animal sur la neige a posé Ses pattes sur le sable ou dans la boue Ses pattes venues de plus loin que mes pas Sur une piste où la mort A les empreintes de la…
For Loulou, with all my love….
(réédition) Track : Nat King Cole – When i fall in love SONNET ROMANTIQUE J’attends l’amour, le grand amour que ne déparent Ni les doutes, ni les dégoûts, l’amour tardif Dont le flux submerge le coeur, ce vieux récif, L’amour, mer d’Orient suit la côte barbare ! Aussi pardonne-moi si ma bouche est avare, Tu n’es…