(réédition)
« C’est à partir de toi que j’ai dit oui au monde. »
Paul Eluard (1895-1952) in Au rendez-vous allemand, Les Editions de Minuit (1942), 1993, pp.67, est un célèbre poète français dadaïste puis surréaliste et engagé auprès du Parti communiste français.
« It’s starting with you that I said yes to the world. »
Paul Eluard (1895-1952) in Au rendez-vous allemand, Les Editions de Minuit (1942), 1993, pp.67, is a famous French Dadaist poet, then surrealist and committed to the French Communist Party.
le sens de cette phrase n’est pas le même en anglais qu’en français John, mais bon j’ai pas envie de philosopher …alors Born to be alive …
J'aimeAimé par 2 personnes
Mais si, apporte ta correction et je modifierai la citation en anglais. 😊
J'aimeAimé par 1 personne
non, non John , je ne trouve plus , excuse 😁
J'aimeAimé par 1 personne
De rien Juliette. 2😉
J'aimeAimé par 1 personne
J’aime beaucoup!
Paul Eluard a toujours de jolis mots pour dire la vie.
Belle journée John
J'aimeAimé par 1 personne
Merci Marie.
Avec le temps, j’ai pris quelques distances avec Eluard non mais c’est vrai que j’admire toujours.
J'aimeAimé par 1 personne
Bonne journée Marie
J'aimeJ'aime
Je trouve que c’est la plus belle chose que l’on puisse dire à quelqu’un ! Belle journée John et amitiés.
J'aimeAimé par 1 personne
Une belle preuve d’amour.
J'aimeAimé par 1 personne
Tout à fait 😊
J'aimeAimé par 1 personne
😊😊😉
J'aimeAimé par 1 personne