« Gardez-vous un amour pour vos jours de vieillesse. Allumez de bonne heure un feu pour votre hiver. » Victor Hugo (1802 – 1885) in Quatrevingt-treize, 1874, est un poète, dramaturge, peintre, dessinateur, pamphlétaire et romancier français. Chef de file du romantisme, grand poète, il est aussi l’homme des grandes luttes de son temps : abolition de l’esclavage,…
Étiquette : french literature
Those who have nothing
CEUX QUI N’ONT RIEN Ce sont des personnes qui se plaignent le moins et qui apprennent à avancer avec peu de choses dans les mains. Ils sont partis de rien et ont bâti leur destin. Les obstacles les ont fait avancer. Ils ont compris qu’on vivait dans un monde mauvais, sans égalité où…
Some days
CERTAINS JOURS Il y a des jours comme ça – oui comme ça et pas comme cela ! – où tout paraît être compliqué, difficile, lourd, éprouvant, chiant, très chiant, très très chiant avec un petit arrière goût de je-ne-sais-quoi qui vous colle à la peau jusqu’au soir, quand le bleu foncé du ciel…
Just fly away!
« Sur les ailes du Temps, la tristesse s’envole. » Jean de La Fontaine (1621 -1695) est un poète français de très grande notoriété resté aujourd’hui célèbre pour ses Fables. Il écrira également des poèmes, des pièces de théâtre et des livrets d’opéra. « On the wings of time, sadness flies away. » Jean de La Fontaine (1621…
The look of a child
(réédition du 9 mars 2019) LE REGARD D’UN ENFANT Le temps d’un souvenir, éphémère et frêle filant dans le ciel de la vie d’un père, je n’ai pas su lire dans ton regard noir et pétillant de malice l’enfant que tu n’étais plus… L’éternité a laissé sa place à la jeune femme, l’insouciance et les…
Make your choice: bread or freedom ?
« Que préfères-tu, celui qui veut te priver de pain au nom de la liberté ou celui qui veut t’enlever ta liberté pour assurer ton pain ? » Albert Camus (1913 – 1960) in Albert Camus – Louis Guilloux, Correspondance (1945 – 1959), Gallimard, Paris, 2013, est un célèbre écrivain, philosophe, romancier, dramaturge, journaliste, essayiste et nouvelliste français. Il…
What’s a great writer?
« Un grand écrivain est un homme qui sait nous surprendre en nous disant ce que nous savions depuis toujours. » Jean Rostand (1894 – 1977) est un écrivain, moraliste, biologiste, historien des sciences et académicien français (1959). « A great writer is a man who knows how to surprise us by telling us what we have always…
IT’S LATE…
IL EST TARD Il est tard, très tard ou déjà bien tôt…, peu importe, le temps ne compte plus, ne s’écoule plus vraiment. Il s’est éteint tranquillement comme apaisé par cette obscurité naissante, son souffle décélérant jusqu’à s’endormir pour la nuit, peu après minuit, à la façon d’un chat en boule dans le…
The tear…
(réédition du 25 janvier 2019) LA DECHIRURE… La déchirure ? Non, ce n’est pas cet excellent film des années 80 avec les acteurs Sam Waterston, Haing S. Ngor et John Malkovich dans le rôle de reporters témoins de la prise de Phnom Penh par les Khmers rouges et de la répression meurtrière que ces…
Live my life!
UNE VIE COMME LA MIENNE Ma vie est normale je me lève comme les autres je dors comme les autres mais je ne ressens pas comme les autres des fois je me sens seul et j’écoute du Céline Dion on joue à la playstation. Ou je reste tout seul dans mon coin en pensant à…
Be careful not to be too smug!
« Celui-là qui veut péter plus haut qu’il n’a le cul doit d’abord se faire un trou dans le dos. » François Rabelais, dit Alcofribas Nasier, dit Séraphin Calobarsy (1483 ou 1494 ? – 1553) est un écrivain, médecin, moine et prêtre français de la Renaissance se rattachant au mouvement humaniste de la Renaissance. Il écrira notamment…
Do you really want to look stupid?
« Ce qui caractérise notre époque, c’est la crainte d’avoir l’air bête en décernant une louange, et la certitude d’avoir l’air intelligent en décernant un blâme. » Clément Eugène Jean Maurice Cocteau, Jean Cocteau (1889 -1963), est un poète, cinéaste, dessinateur, graphiste, dramaturge français dont le talent littéraire, poétique et artistique aura fortement influencé le XXème siècle….
I’m a traitor
« L’avenir est la trahison des promesses. » Daniel Pennacchioni, dit Daniel Pennac né en 1944 est un écrivain français. Il écrit également des scénarios pour le cinéma, la télévision et la bande dessinée. En 2007, il recevra le prix Renaudot pour son roman autobiographique Chagrin d’école. « The future is the betrayal of promises » Daniel Pennacchioni, known…
I only want to dream
« Ce monde ne fait que rêver, il approche de sa fin. » François Rabelais, dit Alcofribas Nasier, dit Séraphin Calobarsy (1483 ou 1494 ? – 1553) est un écrivain, médecin, moine et prêtre français de la Renaissance se rattachant au mouvement humaniste de la Renaissance. Il écrira notamment Pantagruel en 1532 et Gargantua en 1534… « This world…
One last little war?
« Le jour où personne ne reviendra d’une guerre, c’est qu’elle aura été enfin bien faite. » Boris Vian dit Vernon Sullivan (1920 – 1959), sorti ingénieur de l’Ecole centrale, il est l’une des personnalités françaises dont le génie s’est exprimé de façon quasi universelle.Trompettiste de jazz reconnu, écrivain, poète, parolier, chanteur, critique musical, directeur artistique…
I just saw the future
– Dis-moi Jim, parle-moi encore de l’avenir ! Parle-moi de la musique du futur, celle des années 80 à venir, celle d’une ère nouvelle où le rock accueillera dans ses bras grand ouverts la technologie, celle des ordinateurs et des Hommes communiant autour de nouveaux sons pour une jeunesse à la recherche de ses origines dans…
A free mind in a free body…
« Je n’appartiens à personne : quand le pensée veut être libre, le corps doit l’être aussi. » Alfred de Musset (1810 – 1857) est un poète et dramaturge français s’inscrivant dans la période romantique. Un temps, il se liera à Georges Sand. En 1845, il sera nommé chevalier de la Légion d’honneur. En 1852, il sera…
Children of the night
« Les lois font les bagnes, les moeurs font les lupanars. La lumière crée le peuple, la nuit enfante la plèbe. La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge. » Victor Hugo (1802 – 1885) in Quatrevingt-treize, 1874, est un poète, dramaturge, peintre, dessinateur, pamphlétaire et romancier français. Chef de file du…
I want to be born at last
« Rien n’est plus lent que la véritable naissance d’un homme. » Marguerite Cleenewerck de Crayencour dit Marguerite Yourcenar (1903-1987) in Mémoires d’Adrien, 1951, est une écrivaine, romancière, nouvelliste, poétesse, essayiste française née en Belgique et naturalisée américaine en 1947. Elle sera élue membre de l’Académie française en 1980. » Nothing is slower than the…
The price of failure
« Rien n’est humiliant comme de voir les sots réussir dans les entreprises où l’on échoue. » Gustave Flaubert (1821 – 1880) est un écrivain français, contemporain de Charles Baudelaire. La pertinence des analyses psychologiques de ses personnages, sa volonté d’approcher au plus près de la réalité dans ses écrits, son regard objectif sur les hommes…
News from Ibonoco 