Saison des semailles. Le soir C’est le moment crépusculaire. J’admire, assis sous un portail, Ce reste de jour dont s’éclaire La dernière heure du travail. Dans les terres, de nuit baignées, Je contemple, ému, les haillons D’un vieillard qui jette à poignées La moisson future aux sillons. Sa haute silhouette noire Domine les profonds…
Catégorie : Citation du jour
A great man ?
« Great men are not born great, they grow great . . .« « Les grands hommes ne naissent pas dans la grandeur, ils grandissent… » Mario Puzo (1920 – 1999), écrivain et scénariste new-yorkais d’origine napolitaine. Il publiera notamment en 1969 Le Parrain, adapté au cinéma en 1972 par Francis Ford Coppola. Il co-écrira…
T’as le bonjour d’Albert
Ton souvenir est comme un livre Ton souvenir est comme un livre bien aimé, Qu’on lit sans cesse, et qui jamais n’est refermé, Un livre où l’on vit mieux sa vie, et qui vous hante D’un rêve nostalgique, où l’âme se tourmente. Je voudrais, convoitant l’impossible en mes voeux, Enfermer dans un vers l’odeur…
A strange fruit ?
« I hate straight singing. I have to change a tune to my own way of doing it. That’s all I know, » « Je déteste suivre la partition. Il faut que je change la mélodie pour la chanter à ma manière. Je ne sais pas faire autrement. » Billie Holiday dit Lady Day (1915 – 1959), in…
Amour et vérités : un bon mariage ?
« L’amour c’est quand on a compris que toutes les vérités peuvent ne pas être bonnes à dire. » Ibanaca « Love is when we understand that all truths may not be good to tell. » Ibanaca
De la perfection… avec Salvador
« Have no fear of perfection, you’ll never reach it. » « Ne craignez pas d’atteindre la perfection, vous n’y arriverez jamais. » Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech dit Salvador Dali (1904 – 1989), peintre surréaliste, sculpteur, graveur, scénariste et écrivain catalan de nationalité espagnole né à Figueras (Figueres)… En 1982, le roi Juan Carlos…
Qu’est-ce qu’un brouillon ?
« Le projet est le brouillon de l’avenir. Parfois, il faut à l’avenir des centaines de brouillons. » Jules Renard (1864 – 1910), écrivain et auteur dramatique français, membre de l’académie Goncourt, militant républicain sous la IIIème République, il soutient Emile Zola lors de l’affaire Dreyfus.
Fermons la porte… dehors il fait si froid
APRÈS L’ADIEU Fermons la porte… Ici chez moi Je suis seul et ma lampe fume Insensible mon amertume Parachève ce désarroi. Fermons la porte, il fait si froid ! … Ton pas s’efface dans la brume On dirait un écho posthume… Je vais me souvenir de toi ! Je tisonne en vain l’âtre vide : Sous un…
L’Homme et ses habitudes…
« Un être qui s’habitue à tout, voilà, je pense, la meilleure définition qu’on puisse donner de l’homme » Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Фёдор Михайлович Достоевский (1821 – 1881), écrivain russe, déporté dans un bagne de Sibérie pendant quatre ans.
Alors Jules, arrête ton char !
LES CHEVAUX DU TEMPS Quand les chevaux du Temps s’arrêtent à ma porte J’hésite un peu toujours à les regarder boire Puisque c’est de mon sang qu’ils étanchent leur soif. Ils tournent vers ma face un œil reconnaissant Pendant que leurs longs traits m’emplissent de faiblesse Et me laissent si las, si seul…
L’homme, l’enfant et le passage…
« L’enfant, de même que l’homme, voit dans tout ce qui lui arrive, dans tout ce qu’il apprend, des portes : mais pour l’homme ce sont des portes d’accès pour l’enfant des passages. » Friedrich Nietzsche (1844-1900) in HUMAIN, TROP HUMAIN, 1878.
Une simple question de goût
« Do not do unto others as you would that they should do unto you. Their tastes may not be the same. » « Ne fais pas aux autres ce que tu voudrais qu’ils te fassent ; leurs goûts peuvent être différents. » Georges Bernard Shaw (1856 – 1950), essayiste et dramaturge irlandais, prix Nobel de littérature en…
Imbécile ou idiot, telle est la question ?
« Passer pour un idiot aux yeux d’un imbécile est une volupté de fin gourmet. » Georges Victor Marcel Moineaux, dit Moineau dit Georges Courteline (1858 – 1929), dramaturge et romancier français.
A DREAM WITHIN A DREAM
UN RÊVE DANS UN RÊVE Tiens ! ce baiser sur ton front ! Et, à l’heure où je te quitte, oui, bien haut, que je te l’avoue : tu n’as pas tort, toi qui juges que mes jours ont été un rêve ; et si l’espoir s’est enfui en une nuit ou en un…
Une p’tite envie de changer d’air
« On voyage pour changer, non de lieu, mais d’idées. » Hippolyte Adolphe Taine (1828 – 1893), philosophe, historien et critique français.
Tout en haut de la colline… Octavio
COLLINE DE L’ETOILE Ici les anciens accueillaient le feu Ici le feu créait le monde A midi les pierres s’ouvrent comme des fruits L’eau ouvre les paupières La lumière coule sur la peau du jour Goutte immense où le temps reflète et s’apaise. Octavio Paz (1914-1998) in Liberté sur parole (1949),…
Dogmatism and skepticism…
« Dogmatism and skepticism are both, in a sense, absolute philosophies ; one is certain of knowing, the other of not knowing. What philosophy should dissipate is certainty, whether of knowledge or ignorance. » « Le dogmatisme et le scepticisme sont, en un sens, des philosophies absolues ; l’une est certaine de savoir, l’autre de ne pas…
Responsable mais pas coupable
« Nous en arrivons ainsi au problème décisif. Il est indispensable que nous nous rendions clairement compte du fait suivant : toute activité orientée selon l’éthique peut être subordonnée à deux maximes totalement différentes et irréductiblement opposées. Elle peut s’orienter selon l’éthique de la responsabilité [verantwortungsethisch] ou selon l’éthique de la conviction [gesinnungsethisch] […]…
François ! Cause donc plus fort, on t’entend pas.
« Moins les gens ont d’idées à exprimer, plus ils parlent fort. » …une traduction approximative : « The fewer ideas people have to express, the loudlier they talk « François Mauriac (1885 – 1970), écrivain français, lauréat du Grand prix du roman de l’Académie française en 1926, membre de l’Académie française en 1933, prix Nobel…
Ignorance and hatred Ignorance et haine
« Ignorance leads to fear, fear leads to hatred and hatred leads to violence. That’s the equation. » « L’ignorance mène à la peur, la peur mène à la haine et la haine conduit à la violence. Voilà l’équation. » Averroès ou ابن رشد Ibn Rochd de Cordoue (1126 à Cordoue – 1198 à Marrakech), exerce les fonctions de…
News from Ibonoco 