Jefferson Airplane – White Rabbit – 1967 Un seul tout petit mot lâché dans l’air d’un matin froid d’hiver qui rebondit sur le trottoir encore gelé par une nuit étoilée se retirant de plus en plus tôt pour laisser paraître les couleurs roses d’une journée offrant ses vertus aux travailleurs hâtant le pas qui pour…
Today! the rain is gone!
Le printemps Bourgeons éclatants, La brise murmure en douceur, Le printemps s’éveille. John Ibonoco Je vois clair à présent Johnny Nash – I Can See Clearly Now Je vois clair à présent, la pluie est partie.Je peux voir tous les obstacles sur mon cheminLes nuages sombres qui me rendaient aveugle sont partis.Ce sera un jour…
Love is the true power
Dit de la force de l’amour Entre tous mes tourments entre la mort et moiEntre mon désespoir et la raison de vivreIl y a l’injustice et ce malheur des hommesQue je ne peux admettre il y a ma colère Il y a les maquis couleur de sang d’EspagneIl y a les maquis couleur du ciel…
I am a dreamer!
« Le jazz, c’est du Picasso qui rêve » So What – Mile Davis Cette citation de Serge Gainsbourg, « Le jazz, c’est du Picasso qui rêve » est tirée d’une interview accordée par Gainsbourg à l’émission « Le Divan » en 1985, cette citation reflétant la passion de Gainsbourg pour le jazz et l’art, et sa capacité à trouver des…
надія – мій поводир – Hope is my guide
« Навіть у найтемнішу годину життя завжди є надія. Надія – це світло, що провадить нас крізь темряву, дозволяючи бачити можливості та можливості, які відкриваються перед нами. » Іван Франко (1856-1916) – український поет, письменник, драматург, перекладач, лінгвіст, літературний критик та політичний діяч. Його вважають однією з найважливіших постатей української літератури і часто називають « апостолом української сучасної…
Too late?
« Les batailles perdues se résument en deux mots : trop tard. » Douglas MacArthur (1880 – 1964) est un célèbre général américain et field marshal philippin. Il servit pendant la Première Guerre mondiale en s’illustrant notamment pendant la seconde bataille de la Marne. Durant les années 1930, Il fut le chef d’état-major de l’armée américaine, et…
Mlah…
Les Négresses Vertes ont été créées en 1987 à Paris, en France. Les membres du groupe Négresses Vertes ont changé au fil du temps, mais les membres originaux étaient les suivants : Helno (Laurent Gérard) : chant, Matthias Canavese : Guitare, accordéon, Stéfane Mellino : guitare, chant, Michel « Mino » Tanguy: Batterie, Gaby «…
Today… positive vibrations in the air!
Vibration positive Vis si tu veux vivre(Vibration rastaman, ouais ! Positive !)C’est ce qu’on a à donner !(Vibration I’n’I, yeah ! Positive)Il faut avoir une bonne vibration !(Iyaman Iration, yeah ! Irie ites !)Wo-wo-ooh !(Vibration positive, ouais ! Positive !)Si tu es déprimé et que tu te disputes tous les jours,tu fais des prières aux…
So cold the night
LA NUIT EST SI FROIDE Accompagne-moi aujourd’hui jusqu’à mon dernier murmuremon dernier sourire, mon dernier rêve, mon dernier souffle.Serre-moi encore contre toi, juste un instant,juste une toute petite seconde…que je ressente une dernière fois, une toute dernière foisle parfum sucré de ta peau, la douce chaleur de ta vie,sur mon corps flétri, ridé, décrépi, desséchépar…
Are you an antisocial?
French version ANTISOCIAL Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale, Tu masques ton visage en lisant ton journal, Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro, Les gens ne te touchent pas, il faut faire le premier pas, Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle, Impossible d’avancer sans ton…
Idleness and Excessive workload
« L’oisiveté est, dit-on, la mère de tous les vices, mais l’excès de travail est le père de toutes les soumissions. » Albert Jacquard (1925 – 2013), in Petite philosophie à l’usage des non-philosophes, 1997, est un biologiste, généticien et essayiste français, officier de la Légion d’honneur en 1980, grand officier de l’ordre national du Mérite en…
A Sunday with my old buddy Art Bakley
Moanin’ – Art Blakey Art Barkley et le jazz, c’est l’expression de l’âme humaine en musique, la liberté de l’improvisation et le souffle de l’émotion… Le jazz, c’est l’art de la conversation sans fin entre les notes qui s’envolent dans les airs tout en s’entrelaçant et s’enlaçant en une danse enivrante. C’est le souffle chaud…
I don’t believe you!
« Il ne faut pas croire tout ce qu’on nous dit de ceux qui ne pensent pas comme nous. » Ludwig Philipp Albert Schweitzer, Albert Schweitzer (1875 – 1965) est un médecin, pasteur et théologien protestant, philosophe et musicien français né en Alsace sous l’Empire allemand. Il sera célèbre dans le monde entier pour avoir installé…
I was falling in love
Quand un petit air nous revient tout droit de l’espace… après être parti du fin fonds des années 80 et de Liverpool, il nous rapporte dans ses filets des paroles certes simplistes mais aussi un souffle de vie du siècle passé portant lui-même encore les échos des espoirs, des émotions d’une jeunesse en quête de…
Criticism? I don’t give a shit!
« Fais ce que tu penses être bien, on te critiquera de toute façon. » Anna Eleanor Roosevelt (1884-1962) était une personnalité politique, une défenseure des droits de l’homme et une militante sociale américaine. Elle était mariée au président Franklin D. Roosevelt et a joué un rôle important en tant que première dame des États-Unis de…
Come and take a little ride on the water…
EXTREME-ORIENT I Le fleuve au vent du soir fait chanter ses roseaux.Seul je m’en suis allé. – J’ai dénoué l’amarre,Puis je me suis couché dans ma jonque bizarre,Sans bruit, de peur de faire envoler les oiseaux. Et nous sommes partis, tous deux, au fil de l’eau,Sans savoir où, très lentement. – O charme rare,Que donne…
« Twenty-four Hours »: Joy Division’s timeless tribute to the human condition
Joy Division – Twenty Four Hours Joy Division Joy Division est un groupe de post-punk formé en 1976 à Salford, en Angleterre. Le groupe est composé de Ian Curtis (chanteur), Bernard Sumner (guitariste), Peter Hook (bassiste) et Stephen Morris (batteur). Leur style musical unique et sombre, combinant des éléments de punk, de new wave et…
A day like any other
UN JOUR COMME UN AUTRE – Lyon n’est plus Les voies le long des quais du Rhône libèrent dans l’air le vrombissement des moteurs. Ils ronronnent bruyamment, puissamment, comme des chats tranquillement affalés sur un coussin et se chauffant les oreilles sous un rai de soleil volé à l’hiver. Tranquillement affalés… mais toujours prêts à…
Listen to the light singing
PIERRE NATALE La lumière dévaste les hauteursTroupeaux d’empires en dérouteInvesti de reflets l’oeil recule Contrées vastes comme l’insomnieRocailles d’ossements Automne sans frontièresLa soif fait jaillir ses invisibles sourcesUn ultime piru prêche dans le désert Ferme les yeux et écoute chanter la lumière :Midi fait son nid sur ton tympan Fermes les yeux et ouvre-les :Il n’y a…
Anarchy on earth and even in heaven?
« Le peuple commence à apprendre à se passer de Dieu, il saura bien aussi se passer de gouvernement. » Michel Ragon (1924 – 2020) in La Mémoire des vaincus, Albin Michel, 1990 est un écrivain, critique d’art et critique littéraire français. Autodidacte et libertaire, il s’intéressera à la littérature prolétarienne ainsi qu’à l’histoire de l’anarchisme. « The…
News from Ibonoco 