« Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruauté du monde ; mais aussi sur la lumière, sur la beauté, sur tout ce qui nous aide à nous dépasser, à mieux vivre, à parier sur l’avenir. »

Andrée Chedid née Andrée Saab ( 1920 – 2011) est une femme de lettres et poétesse française d’origine syro-libanaise. En 2002, elle sera lauréate du prix Goncourt de la poésie et en 2009, sera élevée au grade de grand officier de la Légion d’honneur.

« I want to keep my eyes open to the suffering, the unhappiness, the cruelty of the world; but also to the light, to the beauty, to everything that helps us to surpass ourselves, to live better, to bet on the future. »

Andrée Chedid born Andrée Saab (1920 – 2011) is a French woman of letters and poetess of Syrian-Lebanese origin. In 2002, she will be awarded the Goncourt prize for poetry and in 2009, will be elevated to the rank of Grand Officer of the Legion of Honor.