It’s just a prayer…

le

 

« L’art est comme la prière, une main tendue dans l’obscurité, qui veut saisir une part de grâce pour se muer en une main qui donne. »

Traduction approximative :

« Art is like prayer, a hand stretched out in the darkness, which wants to seize a part of grace to transform itself into a giving hand. »

Franz Kafka (1883 – 1924) est un écrivain tchèque de langue allemande et de confession juive considéré comme l’un des écrivains majeurs du XXe siècle. Après avoir renoncé à un cursus littéraire, il suivra des études de droits et obtiendra en 1906 son doctorat. Mais il faudra attendre 1909 pour qu’il publie ses premiers écrits… En 1924, il mourra de la tuberculose. Célèbre écrivain, son nom donnera l’adjectif kafkaïen qui signifie : « dont l’absurdité, l’illogisme rappellent l’atmosphère des romans de Kafka (Larousse). »

34 commentaires Ajouter un commentaire

  1. marie dit :

    Bonjour comme c’est beau, saisir une part de grâce…. un rêve. Bon après-midi amicalement MTH

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,

      En effet, c’est magnifique…
      Bizzz et très bon après-midi – c’est ma prière…
      Amitiés
      John

      J'aime

  2. Et monsieur opéra (en toute modestie, c’est moi 😉), de rajouter que la Métamorphose de Kafka a fait l’objet d’une adaptation à l’opéra par Michael LEVINAS.
    Très belle journée à toi, John.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Et bien Monsieur OPERA, je te remercie
      Très belle journée
      John

      Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie-Christine,
      Et très spirituelle. 😊

      J'aime

    1. ibonoco dit :

      Thank You 😊😊

      Aimé par 1 personne

  3. J’ai toujours admiré Kafka. Quand on songe qu’il est mort à 41 ans en laissant une telle empreinte sur la littérature ! Et la phrase que tu as choisis est pleine de sens.
    Belle fin de journée John. 😊

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Catherine,
      C’est vrai. A peine 41 ans et une grande et belle œuvre

      Aimé par 1 personne

  4. Alain J dit :

    Des écrits magnifiques comme le Procès mais malheureusement un auteur très pessimiste sur le sens de la vie. Je crois qu’il avait beaucoup peur de l’autre. Le peur du nazisme ?

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Peut-être sentait-il ce qui allait advenir en Europe ?

      Aimé par 1 personne

  5. lampmagician dit :

    A reblogué ceci sur lampmagicianet a ajouté:
    Art is the Prayer 💖

    Aimé par 1 personne

  6. Comme je suis d’accord avec cette citation…!
    Ne dit-on pas :  » Prier c’est élever son âme  »

    Merci John
    Bonne soirée
    Manouchka

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Je ne connaissais pas cette citation mais certainement que prier ou méditer c’est élever son âme ou son esprit vers le monde de la spiritualité.

      Aimé par 1 personne

      1. Je n’associe pas la prière uniquement au monde de la spiritualité John.
        Tout geste de création est une prière…
        Amitiés

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Je m’en doute Manouchka,
          Je voulais simplement élargir un peu le sens de prière à celui d’introspection, de méditation et en tout état de cause, dans le but d’élévation de l’âme et de progrès pour l’Homme

          Aimé par 1 personne

        2. OK….Merci pour retour…
          Mes amitiés

          Aimé par 1 personne

        3. ibonoco dit :

          Et les miennes aussi Manouchka

          Aimé par 1 personne

        4. ibonoco dit :

          Amitiés Manouchka

          Aimé par 1 personne

    2. ibonoco dit :

      Bonne soirée Manouchka
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  7. francefougere dit :

    Très beau, très juste 🙂 Kafka peut être surprenant – et si profond 🙂 merci, amitiés

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Cette pensée de Kafka est en effet profonde. Certainement que pour ce dernier, le culturel se confondait avec le cultuel. 😊2

      J'aime

  8. baichette dit :

    Mince, je n’ai jamais lu un Kafka. Selon vous il faut commencer par lequel de ses écrits?
    Merci pour votre blog.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Peut-être La métamorphose de Kafka, une de ses nouvelles les plus connues.

      J'aime

    2. ibonoco dit :

      Et merci à vous d’apprécier.

      J'aime

  9. Probablement une des plus belles choses ( et plus juste à mon sens ) que j »ai pu lire à propos de l’art . Merci pour ce partage de qualité

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C’est un plaisir. 😊

      Aimé par 1 personne

  10. colettedc dit :

    Comme elle est bonne, cette citation, John !
    Comment mieux exprimer l’art !!!
    Tout est dit !
    Bonne fin de semaine,
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      C’est une très belle citation, en effet. Et très juste.
      On week-end à toi aussi.
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s