SALINES I Pour Claude Roy Le lendemain du jour où la construction du Monde prit fin,Les dieux se posèrent sur le sable,Et tinrent conseil.Les hommes étaient déserts.Le mot « rauque », par exemple, n’existait pas ;Ni aucun des mots de rancoeur,Ni rien des râpes, des raclages,Rien des rançonsDe celle qui fut la Première :La Folle, La Parole,Qui était feu…
Catégorie : Poème du jour
He has stolen the moon
COMME ON DÉROBE UNE PASTÈQUE Comme sur une charrette on dérobe une pastèqueJe voudrais chiper la lune avant qu’il ne fasse jour,L’emporter sous ma chemise et la sentir sur ma peauEt vagabonder ainsi la main au fond de ma pocheChantonnant et sifflotant – moi le luron lumineux. Les ruelles, les marchés, les tavernes, les asilesÉcoutent…
Barbara, we love you!
(Réédition) DIS QUAND REVIENDRAS-TU ? Voilà combien de jours, voilà combien de nuits, Voilà combien de temps que tu es reparti, Tu m’as dit cette fois, c’est le dernier voyage, Pour nos cœurs déchirés c’est le dernier naufrage, Au printemps tu verras, je serai de retour, printemps c’est joli pour se parler d’amour, Nous irons…
Don’t you want me, baby?
(Réédition) « En vacances… » « On vacation… » Juste un petit souvenir » Une banlieue de l’Est lyonnais, début du mois de juillet 81 ou 82… Les dates s’effacent avec le temps, au fil des années, tout comme certaines images délavées par le courant de la vie devenu trop rapide – mais un tube musical demeure pour toujours une…
My home is where I am
SOUS MES SOULIERS(extrait) Je porte à mes souliers tout l’argile bachkirEt le sable brûlant du désert Kara-Koum,La boue de la campagne et des bourgades russes,La poussière gris clair du sol d’Ouzbékistan. Et le sang desséché des routes de Pologne,Des ossements brûlés la cendre et la poussière.Les yeux bandés toujours un ange me conduitAu rivage des…
ער דײַנע ווײַסע שטערן
SOUS TES ETOILES BLANCHES sous tes étoiles blanchestends-moi ta blanche main.mes mots qui sont des larmesdans ta main désirent repos.vois leur éclat s’assombrirsous mon regard encavé,aucun abri je ne trouvepour en retour te les offrir. mais je voudrais, dieu familier,te léguer mes possessions,car en moi brûle un feuet en le feu mes journées.toujours entre caves…
HEY LITTLE GIRL
(Réédition) HEY LITTLE GIRL « Hey Petite, Toute Petite, toi qui parfois tiens dans le creux de ma main, bien à l’abri d’un monde parfois hostile et sans chaleur suffisante pour faire pétiller les étoiles d’un regard vert qui ne demande qu’à m’aimer, aujourd’hui je n’ai plus la force de parler, de raconter nos espoirs d’une…
It’s just a little whirlwind
(Réédition) LE TOURBILLON Elle avait des bagues à chaque doigt, Des tas de bracelets autour des poignets, Et puis elle chantait avec une voix Qui, sitôt, m’enjôla. Elle avait des yeux, des yeux d’opale, Qui me fascinaient, qui me fascinaient. Y avait l’ovale de son visage pâle De femme fatale qui m’fut fatale. On…
My redemption song
(Réédition) On holiday REDMPTION SONG Old pirates, yes, they rob I Sold I to the merchant ships Minutes after they took I From the bottomless pit But my hand was made strong By the hand of the Almighty We forward in this generation Triumphantly Won’t you help to sing These songs of freedom? ‘Cause…
Listen to my prayer
(Réédition) …Allez Serge ! Allez mon Serge ! Parle-moi d’amour encore une fois comme tu sais si bien le faire. Raconte-moi tes amours d’antan, tes secrets cachés au fond de ton coeur, tous ces désirs de vivre l’amour de façon si délicate et intime. L’EAU A LA BOUCHE Ecoute ma voix écoute…
The footprint of life
(Réédition) UN LOUP Le jour m’étonne et la nuit me fait peur L’été me hante et l’Hiver me poursuit Un animal sur la neige a posé Ses pattes sur le sable ou dans la boue Ses pattes venues de plus loin que mes pas Sur une piste où la mort A les empreintes de la…
HOPE!
Track : Human League – The Lebanon ESPOIR ! Allons, je suis venue un moment sous le saule Près de la source tendre où sommeille le soir ; Les rameaux inclinés caressent mon épaule, Le flot baise mon pied en murmurant : Espoir ! Espoir ! mot que le cœur sans cesse nous répète ; Espoir ! fleur imprimée…
For Loulou, with all my love….
(réédition) Track : Nat King Cole – When i fall in love SONNET ROMANTIQUE J’attends l’amour, le grand amour que ne déparent Ni les doutes, ni les dégoûts, l’amour tardif Dont le flux submerge le coeur, ce vieux récif, L’amour, mer d’Orient suit la côte barbare ! Aussi pardonne-moi si ma bouche est avare, Tu n’es…
My life is a fight
(Réédition) QUAND JE ME SENS SEUL Quand je me sens seul je pense à la famille à mon avenir je pense à tout ce que j’ai traversé je vois maintenant que la vie est un combat il faut se battre pour réussir. Quand je regarde aujourd’hui dans ce monde, il y a des gens qui…
I will always love you
Track 1 : Pet Shop Boys – Always on my mind Track 2 : Elvis Presley – Always on my mind TAKAMOTO Lorsque sérieux Je suis accablé par les soucis, Je ne trouve plus mes mots Je suis incapable d’agir. Toi et moi, La main dans la main,…
Aou cha-cha-cha…
L’AMOUR A LA PLAGE C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha) Et mes yeux dans tes yeux (aou aou) Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha) Entre toi et le bleu (aou aou) La mer, quand vient le temps des vacances C’est le temps de la danse Entre tes bras, toutes les nuits Et si j’ai le…
The sleeper has awakened
Track : Laurent garnier – Wake up (1993) VOUS QUI DORMEZ A l’ouest vous dormez encore Mais déjà l’aube comme une douleur s’annonce à l’est Il est temps le temps de ceux qui ne sont plus de tous ceux qui attendent de tous ceux qui se taisent pour mourir comme tous les…
You’ll never get down on your knees again
(Réédition) LES SALINES Il dit je ne parle pas et mon cœur brûle Je voudrais traverser ce pays Mes yeux sont pleins de guerre à bouche sèche Et je n’ai pas d’amis Il dit je viens de la mine dans la ville Je cherche le pardon et l’oubli Je m’habille bleu sur…
When the walls come tumbling down…
EN IRAK Quand les murs s’écrouleront et que leur poussière étouffera les regards que les années d’autrefois se réveillent enfin ! Les exilés reviendront au milieu de la tempête tempête qui fait pâlir toues les poèmes du désespoir et mon unique désir malgré l’assassinat du coeur sera qu’ils gardent la tête sur les…
Is humanism dead?
« Un humanisme bien ordonné ne commence pas par soi-même, mais place le monde avant la vie, la vie avant l’homme, le respect des autres êtres avant l’amour-propre. » Claude Lévi-Strauss (1908-2009), in L’Origine des manières de table, Paris, Plon,1968, anthropologue et ethnologue français (structuralisme). Il étudiera notamment les mythes, le totémisme en tant que mode d’organisation…
News from Ibonoco 