» Il fut un temps où vivre signifiait simplement avoir eu cette chance incroyable de ne pas avoir déjà succombé à la journée précédente. Il fut un temps où vivre devint – faussement – synonyme d’éternité et où l’on cachait la mort au fond des cimetières tandis que le temps passait sur les trépassés. Il…
Catégorie : Poème du jour
Whispering in my garden…
(réédition) « Ce soir, il pleut. Il pleut de petites gouttes tièdes, de petites larmes de vie sur mon âme … Allongé sur l’herbe tendre du jardin de mon adolescence et de mes amours d’été, j’entends, dans le silence de ma nuit, les murmures de tous ces visages presque effacés, usés, par la main ferme du…
PARIPARIFENUA
L’ART DU PARIPARIFENUA Sur la place qu’éventela fraîche rosée des valléesc’est l’heure du pariparifenua*,espace de ressourcement,chant-poème,au ras de l’île.En quêtede la pure harmoniedes voix s’élèvent, sourdes, graveshymnes à la lettre, au ciel,à ceux des temps anciens :Les hommes scandent sur les corpset dans les esprits martèlent, enracinentpuis mesurent, équilibrentles perçants, haut perchéesdes femmes qui, se…
Never again will we be mute
MURS Nous,Solides et durs, nous les murs,Condamnés à écouter et à nous taire,Des milliersDes milliers d’années nous restâmes soumis,Écoutant, comprenant,Étouffant en nous silencieusementLa rumeur des générations.Mais plus jamais nous ne serons muets,Nous entendronsL’escalade,La griffade,La tornadeDes pesants, des pas épaisDes pas d’acier.Il vient un colosse, un puissant,Et tout ce qui, hier encore,Régnait,Comme le rocOu le granitÀ…
Mother… look at me!
(Réédition) RENCONTRE Le corps de la luneBondit à cette heureencore une foispar-dessus la tempête des guerres passéeset scande mon regret de ne plus revoir ton châlesuspendu aux années de l’exil Ton châle mère…Mère… regarde-moi ! Salah Al Hamdani né à Bagdad en 1951, in Bagdad mon amour suivi de Bagdad à ciel ouvert, Editions Le Temps…
LOVELESS LOVE
« Avec le beau Serge, l’Amour sera toujours au rendez-vous… L’amour fou, l’amour furtif, l’amour désespéré, l’amour de la chair et l’amour sans amour, celui qui n’a plus de nom, celui dont les contours s’effacent très vite pour ne laisser place qu’au vide sentimental… » Ibonoco AMOUR SANS AMOUR Combien j’ai connu D’inconnues Toutes…
To my friends
PAR LES SENTIERS VIERGES Par les sentiers viergesPar les maquis touffus sur la marge des étangsM’étant échappé de la vie qui se donne en spectacle,M’étant évadé des normes jusqu’ici reconnues, des plaisirs, profits et mille conformismesDont je fis si longtemps l’aliment de mon âme,Claires à mes yeux désormais les normes encore tenues secrètes, clair à…
To my queen…
(Réédition) RECITATION A L’ELOGE D’UNE REINE I « Haut asile des graisses vers qui cheminent les désirs d’un peuple de guerriers muets avaleurs de salive, Ô Reine ! romps…
Like a sweet refrain
(Réédition) PROVERBES Un épi est tout le blé Une plume un oiseau vivant qui chante Un homme de chair est un homme de rêve La vérité est indivise Le tonnerre proclame les hauts faits de l’éclair Une femme rêvée s’incarne toujours dans une forme aimée L’arbre endormi profère des oracles verts L’eau parle sans cesse…
The star has a lover
CHAUVE-SOURIS La chauve-sourisélixir de l’ombrevéritable amante de l’étoile,mord le talon du jour. Federico García Lorca ( 1898 – 1936) in Poésie IV Suites, Sonnets de l’amour obscur, est un poète et dramaturge espagnol, également prosateur, peintre, pianiste et compositeur. Il sera fusillé le 19 août 1936 entre Viznar et Alfacar par des milices franquistes. Jusqu’en…
To my son
A MON FILS » Ce texte est un poème adressé par une mère qui prie pour son fils partant pour la Chine, en 733. » Le cerf qui cherche pour compagneLe lespédèze d’automne1N’a qu’un unique faon,Dit-on.Mon fils, uniqueComme le petit cerf,Partant pour un voyageOù il n’aura qu’un oreiller de fortune,Des annelets de bambouJ’ai enfilés en grand…
I am the Architect
SALINES I Pour Claude Roy Le lendemain du jour où la construction du Monde prit fin,Les dieux se posèrent sur le sable,Et tinrent conseil.Les hommes étaient déserts.Le mot « rauque », par exemple, n’existait pas ;Ni aucun des mots de rancoeur,Ni rien des râpes, des raclages,Rien des rançonsDe celle qui fut la Première :La Folle, La Parole,Qui était feu…
He has stolen the moon
COMME ON DÉROBE UNE PASTÈQUE Comme sur une charrette on dérobe une pastèqueJe voudrais chiper la lune avant qu’il ne fasse jour,L’emporter sous ma chemise et la sentir sur ma peauEt vagabonder ainsi la main au fond de ma pocheChantonnant et sifflotant – moi le luron lumineux. Les ruelles, les marchés, les tavernes, les asilesÉcoutent…
Barbara, we love you!
(Réédition) DIS QUAND REVIENDRAS-TU ? Voilà combien de jours, voilà combien de nuits, Voilà combien de temps que tu es reparti, Tu m’as dit cette fois, c’est le dernier voyage, Pour nos cœurs déchirés c’est le dernier naufrage, Au printemps tu verras, je serai de retour, printemps c’est joli pour se parler d’amour, Nous irons…
Don’t you want me, baby?
(Réédition) « En vacances… » « On vacation… » Juste un petit souvenir » Une banlieue de l’Est lyonnais, début du mois de juillet 81 ou 82… Les dates s’effacent avec le temps, au fil des années, tout comme certaines images délavées par le courant de la vie devenu trop rapide – mais un tube musical demeure pour toujours une…
My home is where I am
SOUS MES SOULIERS(extrait) Je porte à mes souliers tout l’argile bachkirEt le sable brûlant du désert Kara-Koum,La boue de la campagne et des bourgades russes,La poussière gris clair du sol d’Ouzbékistan. Et le sang desséché des routes de Pologne,Des ossements brûlés la cendre et la poussière.Les yeux bandés toujours un ange me conduitAu rivage des…
ער דײַנע ווײַסע שטערן
SOUS TES ETOILES BLANCHES sous tes étoiles blanchestends-moi ta blanche main.mes mots qui sont des larmesdans ta main désirent repos.vois leur éclat s’assombrirsous mon regard encavé,aucun abri je ne trouvepour en retour te les offrir. mais je voudrais, dieu familier,te léguer mes possessions,car en moi brûle un feuet en le feu mes journées.toujours entre caves…
HEY LITTLE GIRL
(Réédition) HEY LITTLE GIRL « Hey Petite, Toute Petite, toi qui parfois tiens dans le creux de ma main, bien à l’abri d’un monde parfois hostile et sans chaleur suffisante pour faire pétiller les étoiles d’un regard vert qui ne demande qu’à m’aimer, aujourd’hui je n’ai plus la force de parler, de raconter nos espoirs d’une…
It’s just a little whirlwind
(Réédition) LE TOURBILLON Elle avait des bagues à chaque doigt, Des tas de bracelets autour des poignets, Et puis elle chantait avec une voix Qui, sitôt, m’enjôla. Elle avait des yeux, des yeux d’opale, Qui me fascinaient, qui me fascinaient. Y avait l’ovale de son visage pâle De femme fatale qui m’fut fatale. On…
My redemption song
(Réédition) On holiday REDMPTION SONG Old pirates, yes, they rob I Sold I to the merchant ships Minutes after they took I From the bottomless pit But my hand was made strong By the hand of the Almighty We forward in this generation Triumphantly Won’t you help to sing These songs of freedom? ‘Cause…
News from Ibonoco 