Du respect de la pauvreté

.

« Il ne dépend pas de nous de n’être pas pauvres, mais il dépend toujours de nous de faire respecter notre pauvreté. »

Traduction approximative :

« It is not up to us not to be poor, but it is always up to us to make our poverty respected.

François Marie Arouet dit Voltaire (1694 – 1778) est un écrivain et philosophe français majeur du siècle des Lumières. IL a également écrit des pièces de théâtres, des contes, des poèmes et des œuvres historiques.

 

 

 

29 commentaires Ajouter un commentaire

  1. princecranoir dit :

    Voltaire était un maître dans l’art de la double négation.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      En effet, lorsque l’on lit cette phrase, cela paraît évident. C’est un maître des Lumières également..

      Aimé par 1 personne

  2. Un peu hypocrite Voltaire! Il n’était pas si malheureux que ça!

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      C’était une époque où la contestation passait avant toute chose par l’écrit. Et qui pouvait écrire, des personnes éclairées. Voltaire a d’ailleurs séjourné à la Bastille pour ses prises de position (à vérifier)

      J'aime

      1. Hello John…
        Voilà quelques mois, j’ai fait la découverte d’un petit bijou de livre à la Foire du Livre de Montréal.  » Voltaire, Lettres choisies  » …
        Au début du livre, sa bio, dont voici un extrait intéressant :  » Il est mis pour seize mois à la Bastille, pour des vers satiriques dont, cette fois, il n’était pas l’auteur. Il en sort pour faire enfin représenter son OEDIPE qui remporte un éclatant succès, et c’est de ce moment qu’il arbore son claironnant pseudonyme et devient M. de Voltaire ( 1718 )… »

        Aimé par 1 personne

        1. Oups….parti trop vite … » Lors d’une soirée chez le Duc de Sully, Voltaire se montre impertinent et parle de duel, suite à une grossièreté du chevalier de Rohan. On l’enferme une fois de plus à la Bastille; il n’y restera guère  »

          Aimé par 1 personne

        2. ibonoco dit :

          Et c’est reparti. Un Voltaire impertinent au cachot.

          Aimé par 1 personne

        3. ibonoco dit :

          Merci Manouchka,
          16 mois à la Bastille, ce n’était pas rien. Il suffisait d’une simple lettre de cachet pour être embastillé .

          Aimé par 1 personne

  3. Ah mon ami Voltaire ! Il a aussi écrit des livrets d’opéra, dont Samson pour RAMEAU (et Candide pour léonard BERNSTEIN, mais ça, c’était à l’insu de son plein gré 😉).
    (cf. mon blog).

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Oui, j’ai lu tes publications. 😊

      J'aime

  4. Je sens qu’il va encore se faire bastonner ! 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C’est possible. Les avis sont partagés à son sujet. 😊

      Aimé par 1 personne

  5. Ah ce cher Voltaire, cohabite en lui deux facettes : celle qu’on nous présente à l’école et puis le personnage plus complexe que l’on découvre les années passant, voir le très bon article de Pierre André Taguieff dans la Revue des deux mondes « La haine des Juifs au nom des Lumières : le cas Voltaire » numéro de juin 2019.. merci John, excellente soirée à toi 😊

    Aimé par 2 personnes

      1. ibonoco dit :

        Merci Manouchka
        pour le lien qui vient compléter le commentaire de Frédéric.
        Amitiés
        John

        Aimé par 1 personne

        1. Bonne soirée John
          Amitiés
          Manouchka

          Aimé par 1 personne

      2. Merci Manouchka ! excellente soirée 😊

        Aimé par 2 personnes

        1. Mais de rien …Excellente soirée également.

          Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci Frédéric,
      Je ne connaissais pas l’autre facette de Voltaire s’agissant de sa haine des juifs. A découvrir donc.
      Excellente journée Frédéric 😊
      John

      Aimé par 1 personne

    2. ibonoco dit :

      Bonjour Frédéric,

      Sur les questions d’antisémitisme, je suis toujours très sensible. L’article de Taguieff est certes très intéressant et révélateur du comportement social, « intellectuel » de nos grands penseurs des Lumières, pour autant, Voltaire ne me semble pas suspect d’antisémitisme. Enfin, c’est mon humble avis. Bonne journée à toi Frédéric.

      Aimé par 1 personne

      1. Bonsoir John,
        Oui c’est un article passionnant qui décrit des faits qu’il faut remettre dans leur contexte historique, resituer dans une époque donnée sinon on risque l’anachronisme. Voltaire a plusieurs facettes. Je veux dire par là que l’école nous montre une certaine vision du « grand homme », or la réalité était plus complexe. Nous avons tous et toutes nos parts d’ombre.. Passe une belle soirée John, amitiés 😊

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Tu as raison. Il faut toujours  » recontextualiser ».
          Et oui, l’être humain a plusieurs facettes, ses parts d’ombre comme de lumière.
          Merci d’éclairer un sujet sensible avec objectivité 😊

          Aimé par 1 personne

  6. colettedc dit :

    Riche ou pauvre :
    Pauvre ou riche ; sommes l’un et l’autre dans différents domaines.
    Le respect est de mise d’un côté comme de l’autre.
    Bon mercredi John,
    Amitiés♥

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      Le respect de soi-même et de l’autre est la pierre angulaire de tout rapport humain.
      Excellente journée Colette

      Aimé par 2 personnes

  7. Je n’ai pas le temps de développer mais cette phrase de Voltaire est puissante si on creuse bien en profondeur!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Stéphane,
      En effet, Voltaire comme les autres philosophes des Lumières étaient de grands penseurs.

      Aimé par 1 personne

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s