C’est moi, le coquelicot sauvage, libre je vis, libre je fleuris. C’est moi le coquelicot sauvageOn ne me cultive pas, on ne me parfume pasJ’ai élu demeure dans les steppes comme mes compagnes les bichesL’eau je la tiens de la pluie, loin des rives du ruisseauOù l’on est trop à l’étroitAu jardin, je ne pousse…
Catégorie : Autres auteurs
My dog and I
MON CHIEN Nous sommes deux dans cette chambre : mon chien et moi…Dehors, la tempête hurle sanglote.La bête me fait face et me regarde droit dans les yeux.Et moi je la fixe de même.Elle a l’air de vouloir me dire quelque chose. Elle ne point et ne se comprend pas elle-même. Mais moi je la comprends.Je…
From Babylon to New York
DANS LES TERRES LES PLUS LOINTAINES Nous sommes ceux que l’on dispersaDans les terres les plus lointaines. Chacun de nous est un anneau De la nouvelle chaîne. Non seulement à Babylone Mais au bord des fleuves, partoutNous sommes venus nous asseoir, Cherchant un toit qui soit à nous. C’est ainsi qu’est devenu cherA notre coeur…
Frankie and the Christmas holidays
Allez Frankie, fais-nous encore plaisir cette année, une dernière fois, juste une fois encore pour NoëlChauffe ta voix et parle à notre âme comme tu savais si bien le faire en ce mois de décembre 1984. Parle-nous d’amour, chante-nous l’amour… John Ibonoco LE POUVOIR DE L’AMOUR Je te protégerai du malEt garderai les vampires…
You are more beautiful than Greta Garbo
» Chérie, j’ai toujours du vent dans le cœur. C’est doux de t’écrire. Je ne m’entends pas très bien avec ma petite maman : j’ai un caractère si terrible, tant d’ennuis, alors je fais de la peine sans le vouloir. Je suis allé huit jours à Asuncion. Près d’Asuncion, à San Bernardino un petit lac d’été* plein de jeunes…
These people, those who doubt…
LES GENS QUI DOUTENT J’aime les gens qui doutent Les gens qui trop écoutent Leur cœur se balancer J’aime les gens qui disent Et qui se contredisent Et sans se dénoncer J’aime les gens qui tremblent Que parfois ils nous semblent Capables de juger J’aime les gens qui passent Moitié dans leurs godasses Et moitié…
My little Lou
(Réédition) Au Lac de tes yeux très profond Mon pauvre coeur se noie et fond Là le défont Dans l’eau d’amour et de folie Souvenir et Mélancolie Guillaume Apollinaire pour Geneviève Marguerite Marie-Louise de Pillot de Coligny, dite Louise de Coligny-Châtillon, surnommée Lou. Guillaume Albert Vladimir Alexandre Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire…
To my son
(Réédition) A MON FILS » Ce texte est un poème adressé par une mère qui prie pour son fils partant pour la Chine, en 733. » Le cerf qui cherche pour compagneLe lespédèze d’automne1N’a qu’un unique faon,Dit-on.Mon fils, uniqueComme le petit cerf,Partant pour un voyageOù il n’aura qu’un oreiller de fortune,Des annelets de bambouJ’ai enfilés en…
Today I have an ambitious soul…
Crains les grandeurs, mon âme.Et si tu ne peux surmonter tes ambitionsSuis-les avec scrupule et précaution.Et plus tu avancesPlus tu dois être vigilante et attentive. Constantin Cavafy ou Cavafis, Konstantinos Petrou Kavafis,Kavaphes (Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης) (1863 – 1933), est un poète grec né à Alexandrie en Égypte. Après sa mort, il sera considéré comme…
All the rain falls on me
(Réédition) « J’aime cette voix douce et abîmée par les années et les abus. Daniel, tu nous manques… » John Ibonoco LA PLUIE QUI TOMBE La pluie qui tombe m’effraie un peuComme les larmes qui coulent de tes yeuxLe temps n’attend pas tu le saisSeuls les regrets semblent parfait Il est dangereux de se pencher au-dedansLes robes…
Never again will we be mute
MURS Nous,Solides et durs, nous les murs,Condamnés à écouter et à nous taire,Des milliersDes milliers d’années nous restâmes soumis,Écoutant, comprenant,Étouffant en nous silencieusementLa rumeur des générations.Mais plus jamais nous ne serons muets,Nous entendronsL’escalade,La griffade,La tornadeDes pesants, des pas épaisDes pas d’acier.Il vient un colosse, un puissant,Et tout ce qui, hier encore,Régnait,Comme le rocOu le granitÀ…
I fight day and night!!!
« Qui a dit que la vie était un combat ? Peut-être André Maurois ? Mère Teresa ? Charles de Gaulle ? Milan Kundera ? et tant d’autres qui ont transmis cette idée en écrivant leur ressenti, leur vécu, leur expérience d’un moment particulier de leur vie ou qui ont fait le bilan de celle-ci à…
Take this kiss upon the brow !
UN RÊVE DANS UN RÊVE Tiens ! ce baiser sur ton front ! Et, à l’heure où je te quitte, oui, bien haut, que je te l’avoue : tu n’as pas tort, toi qui juges que mes jours ont été un rêve ; et si l’espoir s’est enfui en une nuit ou en un jour,…
The end of loves…
C’EST LA SAISON DES PLUIES C’est la saison des pluies La fin des amours Assis sous la véranda je regarde pleurer Cette enfant que j’ai tant aimée C’est la saison des pluies L’adieu des amants Le ciel est de plomb il y a de l’humidité dans l’air D’autres larmes en perspective Le temps…
Warmth of my life
« Pour ma Lolo… the sunshine of my life » ALICANTE Une orange sur la tableTa robe sur le tapisEt toi dans mon litDoux présent du présentFraîcheur de la nuitChaleur de ma vie. Jacques Prévert (1900 – 1977) in Alicante, Paroles (1949), Editions Gallimard, Folio, 2013, est un grand poète, scénariste, parolier et artiste français. Son style…
Nous irons
Encore un très beau texte de Francine. A lire et à relire sans modération…
Mother… look at me!
(Réédition) RENCONTRE Le corps de la luneBondit à cette heureencore une foispar-dessus la tempête des guerres passéeset scande mon regret de ne plus revoir ton châlesuspendu aux années de l’exil Ton châle mère…Mère… regarde-moi ! Salah Al Hamdani né à Bagdad en 1951, in Bagdad mon amour suivi de Bagdad à ciel ouvert, Editions Le Temps…
With you…
DE TOI… De toi je suis trempée comme la terre l’est d’une pluie printanière, Mon jour le plus blond se suspend Au pouls battant de tes paroles tues Comme l’abeille aux fleurs du marronnier. Je suis vers toi comme une promesse des moissonsDans le temps, Quand le blé dans les champs se mesure au froment,…
You’ll always be my soul mate
SOUS LES ARBRES MAUVES Sous les arbres mauvesune nuit mauvaisej’allais contre le froidtous ceux que la faim faisait doucement gémirtous ceux qui laissaient tomber les brasguettaient dans l’ombreIls étaient là près de moiLeurs yeux trop grands étaient des menacesJ’avais honte de savoir marcheret une lumière plus douce que la neigeme tiraitTu ne me quittais…
I will always love you
Track 1 : Pet Shop Boys – Always on my mind Track 2 : Elvis Presley – Always on my mind TAKAMOTO Lorsque sérieux Je suis accablé par les soucis, Je ne trouve plus mes mots Je suis incapable d’agir. Toi et moi, La main dans la main,…