« La seule façon pour Dieu de s’exonérer d’une responsabilité écrasante, c’est de ne pas exister. On peut pardonner à Dieu s’il n’existe pas. S’il existe, je crains qu’il ne faille trop souvent le maudire. »
Traduction approximative :
« The only way God can exonerate himself from an overwhelming responsibility is if he does not exist. We can forgive God if he doesn’t exist. If it exists, I fear that it should be cursed too often. »
Jean Bruno Wladimir François de Paule Lefèvre d’Ormesson, Jean d’Ormesson dit Jean d’O (1925 – 2017) est un écrivain et journaliste français. Après un parcours littéraire : hypokhâgne au lycée Henri-IV, puis l’École normale supérieure, il obtient l’agrégation de philosophie en 1949. Il devient ensuite journaliste à Paris Match, Ouest-France, Nice-Matin et au Progrès de Lyon. Il publiera son premier roman en 1956 : L’amour est un plaisir. En 1973, il sera élu à l’Académie française. En 1974, il sera nommé directeur général du Figaro. En 2014, il sera fait Grand-croix de la Légion d’honneur.
Et si, Dieu existant, il nous laissait libre de nos actes, et à nous d’en assumer les conséquences, pour le meilleur, et pout le PIRE…
Trop facile d’accuser Dieu parce qu’on fait des çonnerries (avec la cédille, ça passe mieux).
Je te souhaite une excellente journée (c’est à dire pas trop chaude parce que l’humain a cramé la Terre), John.
J'aimeAimé par 5 personnes
En fait, « si Dieu existant, il nous laissait libres de nos actes… », est un point de vue qui se défend tout à fait. Il fait écho à celui de la religion naturelle au 18eme siècle. Dieu a créé l’univers et l’Homme. Ensuite, c’est ce dernier qui organisé le monde selon la raison…
Je te souhaite également un bel après-midi sous le soleil. 😊
J'aimeJ'aime
Ironique, mais c’est bien dit!
J'aimeAimé par 2 personnes
Merci Marie-Christine de.percevoir cette ironie. Il devient très difficile d’aborder voire d’effectuer le.sujet de la religion.
J'aimeAimé par 1 personne
Ah quel homme ce D’Ormesson ! Pétillant de vie et intelligent … Il écrivait aussi : » Je trouve que si Dieu n’existe pas, la vie est une farce tellement tragique qu’il faut espérer à tout prix qu’Il existe. » Il laisse le choix au lecteur en fait 😊
J'aimeAimé par 2 personnes
Bonjour Catherine,
Tu as raison. d’Ormesson, s’il était croyant, il n’a jamais fait de prosélytisme.
J'aimeJ'aime
Bonjour John.
De fait, Dieu n’existe jamais. Il ne peut s’extraire de quoi que ce soit. A méditer… C’est nous qui sommes « existenciés ». De même, Dieu n’est jamais absent de Sa Création. Cette façon de voir les choses y compris la religion procède du dualisme et du manichéisme. Revenons plutôt à La Grande Sagesse du Yin et Yang… Je pourrais en dire bien plus, mais bon, ce n’est pas vraiment le lieu.
Merci.
J'aimeAimé par 3 personnes
Bonjour à toi,
Je ne sais si Dieu existe. En revanche, je pense qu’il y a du sacré en chacun de nous.
J'aimeAimé par 1 personne
Pas seulement en nous. Tout est sacré. Dieu est Le Sacré. J’aime Dieu. Dieu s’aime en nous. Je ne crois pas en Lui, il se croit en moi. C’est fort. Dieu est nous. C’est pareil. Je ne vois aucune différence.
J'aimeAimé par 2 personnes
Et bien je dirais humblement que cela me dépasse
J'aimeJ'aime
Dieu, on pourra tout dire sur Dieu. Ou ne rien dire. Les religions tentent d’en donner une définition et les hommes tentent de comprendre ce qui ne s’explique pas.
Dieu est tout et tout est Dieu.
Dieu a donné aux hommes la liberté et qu’en font les hommes?
J'aimeAimé par 1 personne
Bonjour Hédoné,
Un petit cogito pour la forme : Si Dieu est Dieu, Dieu est. Alors comme Dieu est Dieu, Dieu est. »
Et l’Homme dans tout ça ?
J'aimeAimé par 1 personne
Dans le monde de Jean d’Ormesson il y avait Dieu et les femmes.
J'aimeAimé par 2 personnes
Et oui, n’oublions pas les femmes. D’Ormesson, le dandy des dandys… et avec une sacrée classe.
J'aimeAimé par 1 personne
Il souhaite que Dieu existe et, il a raison, car, oui, il existe ! Que serait le sens de la vie, alors s’il n’existait pas !
Bon mercredi John,
Amitiés♥
J'aimeAimé par 1 personne
Bonjour Colette,
Il faut un sens à la vie et à chacun sa boussole. Pour d’Ormesson, c’était aussi Dieu. Et il l’aimait à sa façon.
Très bonne journée Colette
Amitiés
John
J'aimeAimé par 1 personne
Et s’il existe, il n’aura sans doute que faire de ceux qui le maudissent.
J'aimeAimé par 1 personne
Certainement. Et s’Il n’existe pas, il ne sera pas très en colère
J'aimeAimé par 1 personne
A reblogué ceci sur Le Bien-Etre au bout des Doigts.
J'aimeAimé par 1 personne
😊😊
J'aimeJ'aime