Suddenly, the sun!

le

Yves Montand – En sortant de l’école

7 heures, 4°, pas plus, pas moins. Une pluie fine s’abat tranquillement, régulièrement sur le pare-brise de mon véhicule, qui lui, file tout droit, toujours tout droit devant lui, essayant de se frayer un passage au milieu des autres voitures pour atteindre son lieu de destination au milieu de la cité encore endormie… Il pleut, il pleut, il pleut encore et toujours. Les balais d’essuie-glace rythment de leur petite musique métronomique et hypnotique un matin déjà gris, ennuyeux où les infos – toujours les mêmes – s’empilent pêle-mêle sur les ondes radio : covid, covid encore, variant, variants, vérité de l’instant,, confinement, reconfinement, vaccin, situation catastrophique en Ile-de-France, démocratie, tri des malades, décès…

Soudain, au détour d’un rond-point, sur ma droite, descendent en riant et en courant dans ma direction des collégiens en tenue de sport bariolées – ils se dirigent sans doute vers le parc, accompagnés de leur prof de sport. L’insouciance, la légèreté, la joie, les rires, les cris, la bonne humeur, l’envie de vivre cette adolescence à fond viennent imprégner ce matin morose d’une nouvelle clarté. Il n’aura suffi que de quelques secondes pour que tout change en moi.

Soudain, le soleil.

John Ibonoco

Yves Montand – En sortant de l’école

7 o’clock, 4°, no more, no less. A fine rain falls quietly, regularly on the windshield of my vehicle, which goes straight ahead, always straight ahead, trying to make its way in the middle of the other cars to reach its destination in the middle of the city still asleep… It rains, it rains, it rains again and again. The windshield wipers are playing their little metronomic and hypnotic music on an already grey and boring morning where the news – always the same – is piled up in a jumble on the radio waves: covid, covid again, variants, truth of the moment, confinement, reconfinement, vaccine, catastrophic situation in the Ile-de-France region, democracy, sorting of the sick, deaths…

Suddenly, at the bend of a traffic circle, on my right, schoolboys in brightly colored sports clothes come down laughing and running in my direction – they are probably heading for the park, accompanied by their sports teacher. Carelessness, lightness, joy, laughter, shouts, good mood, the desire to live this adolescence to the fullest come to impregnate this gloomy morning with a new clarity. It only took a few seconds for everything to change in me.

Suddenly, the sun.

John Ibonoco

17 commentaires Ajouter un commentaire

  1. karouge dit :

    Oh oh! tu étais encore dans ta voiture quand la jeunesse filait déjà courir dans le parc ! J’en déduis que tu étais en retard ! Mais peut-être avais-tu éteint le moteur pour écouter les Beatles :

    Traduction des paroles pour ceux qui, comme moi, ne parlent pas anglais :
    https://www.lacoccinelle.net/245125.html😀😀😀

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Non non, je n’avais pas éteint le moteur… malheureusement.
      Et c’est marrant, je cherchais ce morceau des Beattles ce matin pour le mettre avec mon texte mais impossible de m’en rappeler. 😀😀

      Aimé par 2 personnes

      1. karouge dit :

        Dans ta chronique de dimanche, tu pourras mettre le velvet underground (and Nico)!

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Pourquoi pas ! Lou Reed nous manque aussi.

          Aimé par 1 personne

  2. marie dit :

    Bonjour John comme quoi il suffit d’une rencontre pour éclaircir et la rue et les idées grises et noires que nous avons dans la tête par ce petit matin tout blême.Il est vrai que les matins gris et pluvieux comme on en a en ce moment, s’joutant à la morosité ambiante, il n’y a pas de quoi sauter au plafond, alors quand on croise la joie de vivre des jeunes, pourquoi bouder notre plaisir de respirer un peu mieux Bisous bon après-midi MTH

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Marie,
      Tu décris parfaitement ce que j’ai pu ressentir. La joie se cache parfois où l’on ne l’attend pas toujours. Merci de mots – justes.

      Belle soirée Marie
      Amitiés 😊
      John

      Aimé par 1 personne

  3. marie dit :

    A reblogué ceci sur Marie des vigneset a ajouté:
    Coucou John voilà qui complète mon billet de tout à l’heure sur la couleur grise. Dans la rue des ados habillés de couleurs vives , il n’en faut pas plus pour remonter d’un cran le moral, la joie de vivre de ces ados est un bon antidote à la morosité. Bon après-midi Amitiés MTH

    Aimé par 1 personne

  4. Un peu de gaieté dans la morosité ambiante, c’est sympa, chez moi, temps gris, aujourd’hui!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Et de la gaieté inattendue et positive.

      Aimé par 1 personne

  5. Une belle image de la vie, qui est là, qui bat, quelque part encore au milieu de tout ce gris ambiant!
    Merci pour cette douce parenthèse John.
    Amicales pensées parisiennes
    Marie

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Marie,
      C’était une matinée grise qui finalement a été gagnée par la gaité et cela fait du bien. Vraiment
      Amicales pensées de Lyon 😊
      John

      Aimé par 1 personne

  6. princecranoir dit :

    On en fait des rencontres en sortant de l’école. Mais non mais non, l’école n’est pas finie !
    😉

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Le grand retour de Sheila !!! 😊

      Aimé par 1 personne

  7. colettedc dit :

    Super ! Saisir ce moment qui passe ; ce petit bonheur du jour :
    Vive le ☀!!!
    Bon jeudi John,
    Amitiés
    😘

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      Saisir tous ces petits moments de bonheur. 😀
      Le soleil est souvent en nous et nous ne sommes pas souvent capables de voir ses rayons.
      Bon jeudi Colette
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  8. A JACOB dit :

    Trop chouette, ça donne le sourire !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Ça fait du bien.

      Aimé par 2 personnes

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s