My birth is a disaster

« Nous ne courons pas vers la mort, nous fuyons la catastrophe de la naissance, nous nous démenons, rescapés qui essaient de l’oublier. »

Emil Cioran (1911 – 1995), philosophe, poète et écrivain roumain in De l’inconvénient d’être né, 1973. En 1977, il recevra le Prix Roger-Nimier et en 1988, le Grand prix de littérature Paul-Morand.

« We are not running towards death, we are fleeing the catastrophe of birth, we are struggling, survivors trying to forget it. »

Emil Cioran (1911 – 1995), Romanian philosopher, poet and writer in De l’inconvénient d’être né, 1973. In 1977, he received the Roger-Nimier Prize and in 1988, the Grand Prix de littérature Paul-Morand.

34 commentaires Ajouter un commentaire

  1. marie dit :

    Bonjour John, la naissance un désastre? je ne le pense pas, je suis contente d’être née , même si c’était la guerre, la mort est bien sûr inéluctable liée bien sûr à la naissance, dès que l’on naît , on sait (plus tard que l’on est condamné) mais laissons nous le temps de vivre cette vie, à chacun son dstin. Bisous bon après-midi MTH

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      Bien sûr que la naissance n’est une catastrophe mais j’aime beaucoup les contre-pieds de Cioran.
      Bises Marie
      Amitiés
      John

      J'aime

  2. iotop dit :

    Bon jour John,
    Et oui, bien au chaud dans le ventre maternelle et le premier cri du monde à l’arrachement d’un temps pour un autre univers à l’apprentissage toujours inachevé pour comprendre qu’au dernier souffle n’avoir vécu qu’une seule seconde …
    Max-Louis

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Superbe expression du souffle fugace de la vie manifesté en quelques mots.
      Belle soirée Max-Louis
      John

      Aimé par 2 personnes

      1. iotop dit :

        Merci John
        Belle soirée également 🙂

        Aimé par 1 personne

  3. Propos guère surprenants de la part de Cioran! Mais on peut voir la vie comme un moment de progression qu’on partage avec le reste de l’humanité!

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Marie-Christine,
      Je pense effectivement que vivre c’est notamment partager et transmettre, et pourquoi pas rechercher une certaine forme d’élévation intellectuelle voire spirituelle.

      Aimé par 1 personne

  4. Lazuli Biloba dit :

    Il a sans doute raison — sa naissance est un désastre, l’humanité est un désastre — mais je préfère imaginer Sisyphe heureux. Et m’émerveiller de la beauté des chats et des fleurs…

    Aimé par 1 personne

  5. André dit :

    Certes la naissance est une condamnation à mort, et la vie une maladie mortelle. Mais entre naissance et mort, il y a ce temps plus ou moins long que nous passons à en chercher le sens. Avec plus ou moins de bonheur.

    Aimé par 2 personnes

    1. Dominique dit :

      Et que de temps perdons-nous en vain ! mais comment occuper la vie d’une manière saine ?

      Aimé par 2 personnes

    2. ibonoco dit :

      La vie est donc une maladie mortelle génétiquement transmissible. Et je te rejoins totalement quand tu parles de ce temps entre naissance et mort. Il nous appartient, et à nous de lui donner du sens.

      Aimé par 1 personne

  6. Un de mes écrivains-philosophes préférés!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      J’en suis heureux Francine. Cioran a encore quelques amis, et il nous compte parmi les siens.

      Aimé par 1 personne

  7. Incomparable Cioran, dont les aphorismes et autres pensées me suivent depuis l’adolescence. Inépuisable 🙂
    Merci, John, de le citer et belle fin de journée à toi !

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Dom,
      Il est toujours aussi intéressant à lire et à redécouvrir. 😊
      Passe une belle soirée
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

      1. Tout à fait d’accord ! Une phrase que j’ai longtemps conservée scotchée sur ma porte est : « Celui qui, ayant fréquenté les hommes, se fait la moindre illusion sur eux, devrait être condamné à se réincarner, pour apprendre à observer, à voir, pour se mettre un peu à la page » (extrait d’Ebauches de vertige).
        Belle soirée à toi également.
        Biz et amitié, John !

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Merci pour ce bel extrait. J’aime beaucoup son regard sur l’Homme. Il a ce don de pouvoir affirmer sa vision de choses de façon à
          toujours nous surprendre et de manière toujours critique.
          Bizzz Dom.
          Amitiés
          John

          Aimé par 1 personne

  8. Solène Vosse dit :

    Personne ne demande à venir au monde. Pour certains, cela peut être une cata, oui. Mais généralement nous sommes heureux d’être sur terre et d’y voir clair.
    La vie…. la mort en fait partie.
    Belle fin d’après-midi, douce soirée et bonne semaine à venir. A bientôt, John.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Solène,
      En effet, personne ne nous demande de venir au monde. Et une fois là, à nous de donner un sens à notre vie… ou pas.
      Merci de tes mots Solène
      Belle fin de week-end
      John

      Aimé par 1 personne

  9. Dominique dit :

    La mort, ma phobie !

    Aimé par 1 personne

    1. Dominique dit :

      … en plus des araignées !

      Aimé par 1 personne

      1. ibonoco dit :

        Alors là… 😊

        J'aime

    2. ibonoco dit :

      Tu m’étonnes… La mort reste selon moi la plus grande énigme de l’existence. Bon, je suis immortel ! Tant que je suis vivant, personne ne peut me contredire. Et une fois mort, personne ne pourra me dire que je m’étais trompé.

      Aimé par 2 personnes

      1. iotop dit :

        Excellent 🙂

        Aimé par 1 personne

      2. Dominique dit :

        « Et une fois mort, personne ne pourra me dire que je m’étais trompé » : va savoir ! 😀

        J'aime

  10. Toute naissance est une chute douloureuse. Ce qui ne doit pas nous empêcher d’aimer la vie!
    Ses mots me parlent…
    Belle soirée John

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      La naissance est une chute, celle du néant vers la vie et le monde sensible, celui du bonheur, malheur, des émotions, de l’action…
      Cioran a toujours une manière très personnelle d’en parler en affectant un pessimisme très marqué.
      Belle journée Marie
      John

      Aimé par 1 personne

  11. colettedc dit :

    Pour moi, la naissance, c’est un don gratuit qui se renouvelle chaque jour ! Loin de moi l’idée de la fuir car, elle me conduit à la Vie.
    Bon lundi tout entier John,
    Amitiés♥

    J'aime

  12. J’ai lu sur les hautes cimes du désespoir. Cioran c’est une perception du monde très particulière. Je dirais qu’aujourd’hui je suis loin d’être en accord avec ce qu’il énonce 😉

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Il a une vision du monde très particulière comme tu le soulignes si justement. Et c’est là ce qui le rend très intéressant même si moi aussi, je n’adhère pas à toutes ses sentences et autres déclarations philosophiques.😊

      Aimé par 1 personne

  13. Je ne connaissais pas cet auteur, je l’avoue. C’est un peu sinistre mais il pose une bonne question, qu’y a t’il entre la naissance et la mort ? A chacun d’y répondre ! Belle fin de journée John et une fois de plus merci pour ces réflexions que tu nous propose. Amitiés.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Catherine,
      Je te conseille cet auteur. On le classe parmi les auteurs pessimistes.
      Belle soirée Catherine
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s