The truth is now just a lie?

« Le scandale n’est pas de dire la vérité, c’est de ne pas la dire entière, d’y introduire un mensonge par omission qui la laisse intacte en dehors, mais lui ronge, ainsi qu’un cancer, le coeur et les entrailles. »

Georges Bernanos (1888 – 1948) est un écrivain français. Il recevra le prix Femina en 1929 et le Grand prix du roman de l’Académie française en 1936. En 1926, il connaîtra le succès avec la publication de Sous le soleil de Satan.

 

« The scandal is not to tell the truth, it is not to tell the whole truth, it is to introduce a lie by omission that leaves the truth apparently untouched, but gnaws at it like cancer, heart and guts. »

Georges Bernanos (1888 – 1948) is a French writer. He received the Femina Prize in 1929 and the Grand Prix du roman de l’Académie française in 1936. In 1926, he was popular with the publication of Under the Sun of Satan.

12 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Maux&Cris dit :

    C’est vrai ça, une vérité incomplète est pernicieuse…

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      …parce qu’une vérité incomplète n’est pas la vérité

      Aimé par 1 personne

  2. marie dit :

    Bonjour John, alors dans ces cas là ne rien dire, telle est mon opinion cet après-midi. Bisous MTH

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      Je pense que tu as raison. Ne rien dire tant que l »on n’est pas certain…
      Amitiés
      John

      J’aime

  3. Réflexion pleine de finesse! Rien de pire que les demies vérités!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C’est toute la question. A partir de quel moment, une vérité mal énoncée ou incomplète devient un véritable mensonge ? surtout s’il se cache derrière une intention de nuire;

      Aimé par 1 personne

  4. Certes, certes, mais philosophiquement, ça veut dire quoi dire TOUTE la vérité. Peut-on même dire toute la vérité, parce que stricto sensu, si on voulait la dire plein et entière, la vérité, il faudrait à chaque fois repartir du début, i.e. depuis le début du commencement, i.e. depuis la genèse ou le big-bang. On ne s’en sortirait pas.
    Très bonne journée à toi, John.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Jean-Louis,
      Il s agit plutôt de dire la vérité sur un fait, une situation, un cas.
      Belle journée
      John

      J’aime

  5. Edmée dit :

    Jurez de dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité… c’est pourtant plus qu’une formule!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C est du droit et il faut qu’il soit juste et équilibré.

      J’aime

  6. Un de mes auteurs de chevet : Georges Bernanos. « Le dialogue des carmélites » est une merveille ! Beau weekend à toi John 😊

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci de ces précisions Frédéric.
      Beau week-end également 😊
      John

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s