Is that still true today?

 

 

 A la cour, mon fils, l’art le plus nécessaire N’est pas de bien parler, mais de savoir se taire. »

Traduction approximative :

« In court, my son, the most necessary art is not to speak well, but to know how to be silent. « 

François Marie Arouet dit Voltaire (1694 – 1778) est un écrivain et philosophe français majeur du siècle des Lumières. IL a également écrit des pièces de théâtres, des contes, des poèmes et des œuvres historiques.

47 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Sage parole, bien souvent on parle trop!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie-Christine,
      La parole d’un philosophe des Lumières qui connaissait bien les comportements de l’homme de son temps.

      J'aime

  2. karouge dit :

    soit de savoir bien se tenir à table, si l’on ne veut pas finir en dessous de tou(s)!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Glisser sous la table après un repas bien arrosé.

      J'aime

  3. lampmagician dit :

    A reblogué ceci sur lampmagicianet a ajouté:
    « In court, my son, the most necessary art is not to speak well but to know how to be silent. «

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Thank You 😊😊

      Aimé par 1 personne

  4. pvcann dit :

    I have learned that slowly.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Like many of us, but the good thing is to know.

      Aimé par 1 personne

      1. pvcann dit :

        Absolutely, but I like to speed it up a bit even so 🙂

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Indeed, when possible.

          Aimé par 1 personne

  5. Il n’y a pas qu’à la cour que l’art de bien se taire devrait être pratiqué.
    Sinon pour le résumé biographique de Voltaire, n’oublie pas qu’il a également écrit des livrets d’opéra. 😉
    Je te souhaite une excellente journée.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Oui, je m’en suis rappelé et tu en avais parlé mais j’ai oublié de le noter. 😊

      Aimé par 2 personnes

    2. Au fait, pour répondre à la question, Is that still true today ? Yes it is !

      Aimé par 1 personne

      1. ibonoco dit :

        Nous vivons dans une société de communication où pour être vraie, il suffit qu’une chose soit dite, par exemple. Alors, tu as raison. Cette citation reste pertinente

        Aimé par 1 personne

  6. marie dit :

    oh la, la, moi qui si bavarde, j’en prends pour mon « grade » avec cette phrase, j’aurais été bannie de la cour très certainement. Bon Après-midi Amicalement MTH

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Ce n’est pas dit. A la cour, il fallait savoir parler de façon habile.

      J'aime

  7. Edmée dit :

    Il y a un temps pour parler et un temps pour écouter. Et il faut savoir à qui parler et et qui écouter. Mais j’ai toujours appliqué la tactique, lors d’un nouveau boulote, d’en dire peu sur moi et d’écouter ce qu’on me disait des autres… J’ai alors souvent remarqué que la plus empressée des nouvelles collègues à me mettre au parfum était celle qui avait peur de tout le monde et se cherchait une alliée à bon compte 🙂

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Edmée,
      J’ai toujours tendance à me méfier des gens a priori « trop sympas », au verbe facile… Peut-être ai-je eu tort parfois

      J'aime

  8. Hédoné dit :

    Ou savoir parler à bon escient!
    A méditer
    Belle soirée John.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Toujours ! Et c’est le plus difficile

      J'aime

  9. Disons que lui-même , Voltaire , n’a pas dû se taire suffisamment vu qu’il s’est fait bastonner plusieurs fois pour ses écrits et qu’il a même dû se réfugier en Savoie ( qui n’était pas française à l’époque ) pour éviter le cachot ! 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Et je crois qu’il s’est même fait embastillé. 😊

      Aimé par 1 personne

      1. C’est bien possible car il en était capable … 🙂

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Au XVIIIe, il fallait presque passe par la case Bastille quand il s’agissait d’avoir de la notoriété.

          Aimé par 1 personne

  10. Susan Scott dit :

    Thank you – truth – are there times when it is wise to speak out, even in court?

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      There is a French expression that says that not all truth is good to hear. Some say that truth is a convergence of points of view. So, indeed, perhaps it is not always good to tell the truth, even in court. That’s a real question.

      Aimé par 1 personne

  11. C’est encore vrai aujourd’hui…
    Dirait-on ? :
     » La parole est d’argent mais le silence est d’or.  » ?

     » Le silence est d’or s’il est pratiqué par quelqu’un d’extraverti et conscient du pourquoi il ne parle pas. Il est un enfer pour les autres.  » Cédric Florence

    Merci John pour cette citation qui pousse à la réflexion…
    Bonne soirée
    Manouchka

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Manouchka,

      Souvent, le silence permet l’introspection et la méditation. La parole peut ensuite venir. Et puis il y a toutes ces fois où l’on a juste envie de parler, d’échanger, où il est simplement très agréable de parler.

      Belle soirée Manoucka,

      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  12. J’ai souri en lisant cette phrase qui ne ferait pas tâche dans les allées du pouvoir de nos chers dirigeants ^^ Excellente soirée à toi 😊

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Frédéric,
      C’est marrant… Je pensais un peu la même chose.
      Buenas noches, amigo.

      Aimé par 1 personne

  13. colettedc dit :

    Une citation qui me plaît beaucoup, John !
    C’était vrai de son temps et cela l’est toujours et le sera à jamais !
    Bon mercredi,
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Colette,

      Une citation du sage Voltaire est souvent intéressante à entendre.
      Excellente journée.
      Amitiés (du matin de France)
      John

      Aimé par 1 personne

  14. princecranoir dit :

    Oh la la, à cette époque j’aurais très certainement suivi ce conseil pour ne pas paraître « Ridicule ».

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Et vive Beaumarchais !!!

      Aimé par 1 personne

    2. ibonoco dit :

      Très bon film mettant bien en avant le beau parler des courtisans.

      Aimé par 1 personne

  15. Christian dit :

    Le sage ne dit pas ce qu’il sait, le sot ne sait pas ce qu’il dit.
    Bonne soirée. Amitiés.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Alors, c’est un dialogue de sourd… 😊
      Bonne soirée
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  16. A la même époque l’abbé Dinouart a écrit un Art de se taire dont voici les premiers principes :
    « 1. On ne doit cesser de se taire, que quand on a quelque chose à dire qui vaut mieux que le silence.
    2. Il y a un temps pour se taire, comme il y a un temps pour parler.
    3. Le temps de se taire doit être le premier dans l’ordre ; et on ne sait jamais bien parler, qu’on n’ait appris auparavant à se taire.
    4. Il n’y a pas moins de faiblesse, ou d’imprudence à se taire, quand on est obligé de parler, qu’il y a de légèreté et d’indiscrétion à parler quand on doit se taire.
    5. Il est certain qu’à prendre les choses en général, on risque moins à se taire, qu’à parler.
    6. Jamais l’homme ne se possède plus que dans le silence : hors de là, il semble se répandre, pour ainsi dire, hors de lui-même, et se dissiper par le discours, de sorte qu’il est moins à soi, qu’aux autres.
    7. Quand on a une chose importante à dire, on doit y faire une attention particulière : il faut se la dire à soi-même, et après cette précaution, se la redire, de crainte qu’on ait sujet de se repentir, lorsqu’on n’est plus le maître de retenir ce qu’on a déclaré. »

    Dinouart et Voltaire semble d’accord sur ce sujet, mais l’abbé Dinouart était en fait un adversaire du « parti des philosophes » et il souhaitait particulièrement que ceux ci se taisent en matière de religion.

    Aimé par 2 personnes

    1. Christian dit :

      Comme quoi : si l’on ne parle pas et que l’on ne fait qu’écouter, l’on apprend beaucoup plus dans ce sens que dans l’autre.
      La parole est d’argent et le silence dort (comme moi dans quelques instants) …

      Aimé par 1 personne

      1. ibonoco dit :

        Bonjour Christian,
        J’espère que le silence de ta nuit était agréable.
        Amitiés
        John

        Aimé par 1 personne

    2. ibonoco dit :

      Bonjour,
      Je te remercie du partage de cet extrait de texte dont un en ne connaissais pas l’auteur.
      La parole et le silence sont liées. De l’un naît l’autre. De l’introspection, la réflexion ou la méditation naît la parole.
      L’abbé Dinouart tout comme Voltaire prêtait une importance – justifiée à mon avis – au silence.
      Très bonne journée et encore merci
      John

      J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s