What a wonderful life… my sister Anne !

 

What a wonderful life… ma soeur Anne !

 

 

Depuis toutes ces années tu cours, tu cours et tu cours après toi-même, après le soleil, après le destin, après tes enfants, après des sœurs qui ne viennent plus à la maison, après…, après…, après… Le temps a passé en balayant du revers de la main les souvenirs de ton enfance pour ne laisser à la place qu’un vide abyssal. Un vide qui a laissé entrer en toi le froid et en a chassé la chaleur d’une fratrie qui t’enveloppait de son aile protectrice. Aujourd’hui, tu cours tellement vite que tu en deviens invisible aux yeux de tes proches, et tu t’essouffles de tristesse. Tu cours et tu ne le sais même pas. Tu cours au milieu de tous… et dans la plus grande indifférence de tous.

Depuis toutes ces années tu parles, tu parles et tu parles mais tu n’écoutes pas les autres. Tu n’écoutes pas, tu ne le veux pas ! ou tu ne le peux peut-être pas. Pour survivre, il te faut parler, il te faut communiquer et dire les choses. Il te faut murmurer, chuchoter, susurrer, parler, parler, parler sans cesse. « Dis-moi Anne, ma sœur Anne, la parole t’a-t-elle enfin libérée de cette vie qui te file entre les doigts ? Dis-moi grande sœur, trouves-tu enfin le repos bien mérité ? celui des justes, celui d’une femme qui n’aspire qu’à la paix intérieure. » Tu parles de tout, de rien, de tes cours, de tes élèves, de ton programme, de ton amour pour tes chien et chat. Tu parles à qui veut bien entendre le souffle de ton silence, le souffle de ta solitude… toi qui demeure seule au milieu de tous, seule au milieu de ta propre famille.

C’est peut-être l’usure du temps ou des pièces : une simple obsolescence programmée dès ta naissance. C’est peut-être aussi l’usure du couple : un mari qui ne te voit plus, qui ne te regarde plus, qui ne te désire plus ou qui ne te fait plus l’amour. C’est peut-être également l’inverse : un mari que tu vois trop, que tu ne peux plus voir, pas même en peinture. Un mari qui – te – pèse… de tout son poids sur ton petit corps de moineau. C’est peut-être simplement tout cela à fois ou rien de précis, juste du spleen à l’état pur, un nuage gris au-dessus de tête, une longue déprime et désolation à propos d’une vie sans vie.

C’est peut-être un métier qui au cours des années, de salle de cours en salle cours, a pris le dessus sur une vie que tu aurais voulu plus salée, plus sucrée et certainement plus colorée. C’est peut-être une maladie que tu as affrontée seule, avec courage mais seule… au milieu de tous. Une maladie qui t’a peut-être trop pris ou tout pris : ton identité de femme jusque dans tes ovaires, ta libido, ta gaîté des jours de printemps, ton amour pour la vie et qui ne laisse en toi qu’un goût amer lorsque tu imagines ton avenir de solitude.

Alors Anne, ma sœur Anne, reviens ! Tu ne seras jamais seule. Nous sommes là ! Vois ! Regarde autour de toi :

« I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They’re really… »

 

Ibonoco

 

What a wonderful life… my sister Anne !

 

 

For all these years you have been running, running and running after yourself, after the sun, after destiny, after your children, after sisters who no longer come home, after…, after… Time has passed, sweeping away the memories of your childhood, leaving only an abyssal void in its place. An emptiness that let the cold in and the warmth of a sibling that wrapped you in its protective wing. Today, you run so fast that you become invisible to the eyes of those close to you, and you run out of breath with sadness. You’re running and you don’t even know it. You run in the middle of everyone… and with the greatest indifference of all.

For all these years you talk and talk and talk but you don’t listen to others. You don’t listen, you don’t want to! Or maybe you can’t. To survive you have to talk, you have to communicate and say things. You have to whisper, whisper, whisper, talk, talk, talk, talk, talk all the time. « Tell me, Sister Anne, has speech finally freed you from this life that is slipping through your fingers? Tell me big sister, do you finally find the well-deserved rest? The rest of the just, the rest of a woman who only aspires to inner peace. « You talk about everything, about nothing, about your classes, your students, your program, your love for your dogs and cats. You talk to anyone who will listen to the breath of your silence, the breath of your solitude… you who is alone in the middle of everyone, alone in the middle of your own family.

Perhaps it’s the wear and tear of time or parts: a simple obsolescence programmed from the moment of your birth. It may also be the wear and tear of the couple: a husband who no longer sees you, who no longer looks at you, who no longer desires you or who no longer makes love to you. It may also be the opposite: a husband that you see too much, that you can no longer see, not even in painting. A husband who – you – weighs … with all his weight on your little sparrow’s body. Maybe it’s just all this at once or nothing at all, just pure spleen, a grey cloud over your head, a long depression and desolation about a lifeless life.

Maybe it’s a job that over the years, from classroom to classroom, has taken over a life that you would have liked saltier, sweeter and certainly more colourful. Maybe it is a disease that you have faced alone, with courage but alone… in the midst of everyone. A disease that may have taken you too much or taken everything: your identity as a woman right down to your ovaries, your libido, the joy of spring days, your love for life and which leaves you with a bitter taste when you imagine your future of solitude.

So Anne, my sister Anne, come back! You will never be alone. We are here! Look! Look around you:

« I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They’re really… »

   

                      Ibonoco                                                                                                                                                                              

30 commentaires Ajouter un commentaire

  1. juliette dit :

    un très beau texte et une très belle chanson ❣❣❣

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci Juliette. Cela fait toujours plaisir de recevoir de jolis mots.

      J'aime

  2. juliette dit :

    et un très bel oiseau …

    Aimé par 2 personnes

  3. Ce texte est bouleversant. Magnifique.

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci pour Anne… Et de vos commentaires.

      J'aime

  4. lanefauxmillerunes dit :

    Très beau texte ; merci pour ce partage 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci pour ce retour.
      🙂

      Aimé par 1 personne

  5. monett dit :

    Cet écrit me va droit au coeur…. Merci !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci à toi. Bonne journée

      J'aime

  6. Très émouvant … et j’ai une sœur aussi qui est tellement abimée, qu’elle va de matins tristes en soirs désespérés, que l’on ne peut aider parce que trop enfermée dans son malheur … Votre texte me fait penser à elle et fait remonter une vague tristesse d’impuissance.

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci d’avoir apporté votre témoignage. Un texte est pour moi l’occasion de partager des émotions, une histoire.

      Aimé par 2 personnes

      1. Je vous en prie ! Et évidemment le partage est important pour moi aussi.

        J'aime

  7. Merci pour ce magnifique texte ! Nous en connaissons tous des « Anne ». Il se pourrait même qu’il y en ait une petite partie en moi 🙂
    En plus, j’adore les moineaux ! C’était mon surnom lorsque j’étais petite. Et Armstrong et sa magnifique chanson !
    De beaux moments de lecture et d’écoute.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci d’avoir pris le temps de me laisser vos impressions de lecture. Moineau, nous sommes tous peut-être de petits moineaux
      Au plaisir de vous relire.
      Excellente soirée 🙂

      Aimé par 2 personnes

  8. Bouleversant d’authenticité…

    Aimé par 1 personne

  9. Sarah Abraham dit :

    Outstanding piece of insight and love filtered into words!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci Sarah. Mais je sais que vous écrivez très bien le français.

      Aimé par 1 personne

  10. colettedc dit :

    Magnifique texte ! Merci du partage !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci Colette. Excellente soirée 🙂

      Aimé par 2 personnes

  11. colettedc dit :

    Excellente fin de soirée 😀

    J'aime

  12. Cate dit :

    S’il vous plaît pardonnez le traducteur en ligne. Votre amour pour votre sœur transparaît dans cette écriture – et il est si difficile d’aider à faire sortir un être cher de la dépression. Il déforme la vision, rend l’amour inaccessible. Je vous souhaite bonne.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Je vous pardonne et vous remercie d’avoir compris les liens fraternels au sein d’une fratrie. Vous avez raison, il est difficile d’aider une personne en dépression. Il faut être présent.
      Merci encore 🙂

      Aimé par 1 personne

  13. erbanocca dit :

    Bilan fait, faut avancer, sac à dos, en avant…j’arrive!

    Aimé par 1 personne

  14. jamadrou dit :

    Le petit moineau dans le gris de son hiver gonfle son plumage non pas pour faire le beau mais pour nous dire qu’il a froid dans sa solitude de moineau.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci pour le petit moineau

      J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s