About infidelity…

“Il y a des femmes dont l’infidélité est le seul lien qui les attache encore à leur mari.” Alexandre Guitry, dit Sacha Guitry (1885 – 1957) est un célèbre dramaturge, acteur, metteur en scène, réalisateur et scénariste français d’origine russe. Il écrira 124 pièces de théâtre dont la grande majorité connaîtra un grand succès. « There…

How much bullshit I’ve heard in my life…

« J’ai été enfant de chœur et militant socialiste, c’est dire si j’ai entendu des conneries. » Michel Audiard (1920-1985), est un célèbre dialoguiste, scénariste et réalisateur de cinéma français. « I was an altar boy and a socialist activist, that’s how much bullshit I heard. » Michel Audiard (1920-1985), is a famous French dialoguist, scriptwriter and film director.

Is money too tight ?

« La recherche a besoin d’argent dans deux domaines prioritaires: le cancer et les missiles antimissiles. Pour les missiles antimissiles, il y a les impôts. Pour le cancer, on fait la quête. » Pierre Desproges (1939-1988), in Textes de scènes, 1988, est un humoriste français célèbre pour son humour noir, son anticonformisme et son sens de l’absurde….

Aren’t you a bit of an asshole?

« C’est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains paraissent brillants avant d’avoir l’air con. » Citation attribuée à Albert Simonin (1905 -1980) est un auteur de romans policiers, écrivain et scénariste français, adoptant l’argot comme mode d’expression privilégiée dans ses romans. En 1953, il publiera le premier ouvrage…

And the freedom of the press, damn it!

« Je croirais vraiment à la liberté de la presse quand un journaliste pourra écrire ce qu’il pense vraiment de son journal. Dans son journal. » Guy Bedos (1934 – 2020) est un célèbre humoriste, acteur et scénariste français. Au début des années 50, il choisit d’étudier le théâtre. Il croisera sur sa route le poète Jacques…

Political geometry

« Géométrie politique : le carré de l’hypoténuse parlementaire est égal à la somme de l’imbécillité construite sur ses deux côtés extrêmes. » Pierre DAC (1893 – 1975) est un humoriste et comédien français qui sera pendant la Seconde Guerre mondiale, une des grandes voix de la Résistance contre l’occupation de la France par l’Allemagne nazie grâce…

The weight of tradition

« – Tu fais quoi pour Noël ? – Je prends deux kilos. » Anna Gavalda, née en 1970, est une romancière et essayiste française. « – What are you doing for Christmas? – I’m putting on two pounds. » Anna Gavalda, born in 1970, is a French novelist and essayist.  

About my wife and sex

« Ma femme est très portée sur le sexe. Malheureusement ce n’est pas sur le mien. » Pierre Desproges (1939-1988), est un humoriste français célèbre pour son humour noir, son anticonformisme et son sens de l’absurde. En 1988, il mourra, terrassé par un cancer des poumons… « My wife is very into sex. Unfortunately it’s not about mine. »…

I’m a big shy guy

« Ce qui m’intéresse chez une femme, c’est ce que je n’ose pas lui demander. » Georges Wolinski (1934-2015) est un célèbre dessinateur de presse français. Il a notamment collaboré avec les journaux Hara-Kiri , Action, Paris-Presse, Charlie Hebdo, La Gueule ouverte, L’Humanité, Le Nouvel Observateur, Phosphore, et Paris Match. Le 7 janvier 2015, il…

Suicide as an expression of freedom

« Le suicide, c’est l’ultime expression de la liberté. De savoir que l’on peut choisir la mort, ça aide à vivre. » Guy Bedos (1934 – 2020) est un célèbre humoriste, acteur et scénariste français. Au début des années 50, il choisit d’étudier le théâtre. Il croisera sur sa route le poète Jacques Prévert qui l’incitera à…

The politician’s amnesia

(Réédition) « Un politicien ne peut faire carrière sans mémoire, car il doit se souvenir de toutes les promesses qu’il lui faut oublier. » Frédéric Dard alias San-Antonio, Frédéric Charles, Frédéric Antony, Max Beeting… (1921 – 2000), romancier français, Grand prix de la littérature policière en 1957, célèbre pour ses polars relatant les aventures du commissaire San-Antonio…

Humanity has lost… the man.

« C’est l’humanité qui a perdu l’homme. Dire que cet idiot-là aurait pu être le plus heureux des animaux, s’il avait su se tenir tranquille. Mais non… il a inventé la civilisation. » Alphonse Allais (1854 – 1905) est un célèbre journaliste, écrivain et humoriste français de la Belle Epoque (de la fin du 19ème siècle au…

I’m fucking hungry!

« Dans les débuts d’une aventure, la bouffe prépare la baise ; sur la fin elle la remplace. » Frédéric Dard alias San-Antonio, Frédéric Charles, Frédéric Antony, Max Beeting… (1921 – 2000), romancier français, Grand prix de la littérature policière en 1957, célèbre pour ses polars relatant les aventures du commissaire San-Antonio et de son adjoint Bérurier….

I’m still sleeping

 » Je ne peux rien dire sur mon sommeil : chaque fois que je m’apprête à l’observer, je m’endors. «  Francis-Jean Blanche, dit Francis Blanche (1921- 1974) est un acteur, humoriste auteur et chanteur français. Il sera très populaire durant les années 1950 et 1960 et ceci notamment en ce qui concerne le cinéma français….

I’m a drunk.

« Le bistrot est utile à un dialoguiste, mais il y a un risque : l’alcoolisme. » Michel Audiard (1920-1985), est un célèbre dialoguiste, scénariste et réalisateur de cinéma français.   « The bistro is useful for a dialogist, but there’s a risk: alcoholism. » Michel Audiard (1920-1985), is a famous French dialoguist, scriptwriter and film director.

Who are you?

« Un psychotique, c’est quelqu’un qui croit dur comme fer que 2 et 2 font 5, et qui en est pleinement satisfait. Un névrosé, c’est quelqu’un qui sait pertinemment que 2 et 2 font 4, et ça le rend malade ! » Pierre Desproges (1939-1988) est un humoriste français célèbre pour son humour noir, son anticonformisme et…

An expression of freedom

« Le suicide, c’est l’ultime expression de la liberté. De savoir que l’on peut choisir la mort, ça aide à vivre. » Guy Bedos (1934 – 2020) est un célèbre humoriste, acteur et scénariste français. Au début des années 50, il choisit d’étudier le théâtre. Il croisera sur sa route le poète Jacques Prévert qui l’incitera à…

Simply the best of the best?

« Si ce sont les meilleurs qui partent les premiers, que penser alors des éjaculateurs précoces ? » Pierre Desproges (1939-1988), est un humoriste français célèbre pour son humour noir, son anticonformisme et son sens de l’absurde. En 1988, il mourra, terrassé par un cancer des poumons… « If it’s the best who are gone first, then what…

And the freedom of the press, damn it!

« Je croirais vraiment à la liberté de la presse quand un journaliste pourra écrire ce qu’il pense vraiment de son journal. Dans son journal. » Guy Bedos (1934 – 2020) est un célèbre humoriste, acteur et scénariste français. Au début des années 50, il choisit d’étudier le théâtre. Il croisera sur sa route le poète Jacques…

My tip of the day

« Pour rester belle. Si vous avez les seins qui tombent, faîtes-vous refaire le nez, ça détourne l’attention. » Pierre Desproges (1939-1988), est un humoriste français célèbre pour son humour noir, son anticonformisme et son sens de l’absurde. En 1988, il mourra, terrassé par un cancer des poumons… « To stay beautiful. If you have sagging breasts, get…