Are you that free man?

 » Un être libre, c’est rare, mais tu le repères tout de suite, d’abord parce que tu te sens bien, très bien quand tu es avec lui. » « A free being is rare, but you spot him right away, first of all because you feel good, very good when you’re with him. » Charles Bukowski alias Hank,…

Do you have doubts or are you confident?

« Le problème avec ce monde est que les personnes intelligentes sont pleines de doutes tandis que les personnes stupides sont pleines de confiance » Charles Bukowski alias Hank, Buk ou Henry Chinaski (1920 – 1994) est un écrivain, romancier, nouvelliste et poète américain d’origine allemande. Ivrogne revendiqué, il se mettra toute sa vie en marge de…

I’m too old and too dumb for that

 » La vraie tragédie dans la vie, c’est qu’on devient vieux trop tôt et sage trop tard. » Benjamin Franklin (1706 – 1790), imprimeur, éditeur, naturaliste, inventeur (du paratonnerre…), écrivain et homme politique et d’Etat américain (6ème Président de Pennsylvanie, ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique). Il se retirera des affaires à l’âge de 42 ans afin de…

Thank you… but I don’t feel like going in…

« On pourrait citer de nombreux exemples de dépenses inutiles. Les murs des cimetières : ceux qui sont dedans ne peuvent pas en sortir, et ceux qui sont à l’extérieur ne veulent pas y entrer. » Samuel Langhorne Clemens, dit Mark Twain (1835 – 1910), est un écrivain, romancier, essayiste, conférencier, humoriste et homme d’affaires américain. En 1876,…

Politics is one big family

« Pourquoi dépenser de l’argent pour faire établir votre arbre généalogique ? Faites de la politique et vos adversaires s’en chargeront. » Samuel Langhorne Clemens, dit Mark Twain (1835 – 1910), est un écrivain, romancier, essayiste, conférencier, humoriste et homme d’affaires américain. En 1876, il publiera Les Aventures de Tom Sawyer, en 1884 Les Aventures…

Do you always have to be drunk?

  « Un homme intelligent est parfois obligé d’être saoul pour passer du temps avec les imbéciles. » Ernest Miller Hemingway (1899 – 1961), in Pour qui sonne le glas, 1940,  est célèbre un écrivain, journaliste et correspondant de guerre américain. En 1936, il prendra part comme journaliste à la guerre d’Espagne, aux côtés des Républicains et…

Should I turn right or left?

« Nous devons nous y habituer : aux plus importantes croisées des chemins de notre vie, il n’y a pas de signalisation. » Ernest Miller Hemingway (1899 – 1961), est célèbre un écrivain, journaliste et correspondant de guerre américain. En 1936, il prendra part comme journaliste à la guerre d’Espagne, aux côtés des Républicains et écrira Pour qui…

Are you running?

  « Le couard, c’est celui qui, dans une situation périlleuse, pense avec ses jambes. » Ambrose Gwinnett Bierce, Ambrose Bierce (1842 – 1914 ou fin décembre 1913) est un écrivain et journaliste américain. La date précise de sa mort ainsi que ses circonstances restent encore floues aujourd’hui. A 71 ans, après une vie privée difficile qui…

The electric body

JE CHANTE LE CORPS ELECTRIQUE (extrait) 7 On a mis un corps d’homme aux enchères (La scène se passe avant la guerre, c’est ma coutume d’assister à la vente des esclaves), J’aide le vendeur, il est nul, il ne connaît pas son boulot. S’il vous plaît, messieurs, contemplez-moi un peu cette merveille, Est-ce que la…