Freedom versus equality?

« Il est étrange que la liberté et l’égalité, les deux idées fondamentales de la démocratie, soient dans une certaine mesure contradictoires. En toute logique, la liberté et l’égalité s’excluent mutuellement, tout comme la société et l’individu s’excluent mutuellement. »

Thomas Mann (1875 – 1955 ) est un éminent écrivain allemand. Il sera lauréat du prix Nobel de littérature en 1929. En 1933, il émigrera en Suisse. En 1936, il sera déchu de la nationalité allemande par le régime nazi. Faisant référence aux écrits de Freud, il dira d’Hitler : « Comme cet homme doit haïr la psychanalyse ! »

« It is a strange fact that freedom and equality, the two basic ideas of democracy, are to some extent contradictory. Logically considered, freedom and equality are mutually exclusive, just as society and the individual are mutually exclusive. »

Thomas Mann (1875 – 1955 ) is an eminent German writer. He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1929. In 1933, he emigrated to Switzerland. In 1936, he was stripped of his German nationality by the Nazi regime. Referring to Freud’s writings, he said of Hitler: « How this man must hate psychoanalysis!« 

8 commentaires Ajouter un commentaire

  1. JB dit :

    « Seul ce qui est exhaustif est intéressant. »
    Ou :
    « N’est intéressant que ce qui est exhaustif. »
    T. Mann

    Aimé par 1 personne

  2. dandanjean dit :

    Il y a un monde entre l’équité et l’égalité notamment.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Effectivement, et il y en a un autre entre égalité et égalitarisme, encore plus éloigné d’une égalité au sens de Montesquieu. En gros, ce que l’on fait pour l’un, on le fait pour l’autre mais en proportion de ses besoins.

      Aimé par 1 personne

  3. marie dit :

    Egalité fraternité il y a longtemps que cela n’est plus qu’une devise au fronton des édifices publiques, chacun pour soi et Dieu pour tous serait plus près de ce que nous vivons actuellement . Bisous Bon après-midi MTH

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Voyons Marie ! Nos principes doivent être défendus, soutenus. C’est vrai que la période est difficile, morose. Et c’est justement maintenant qu’il faut être vigilant. La paix, la démocratie, le vivre ensemble ne vont pas de soi.
      Bisous.
      John

      J’aime

  4. ramrock dit :

    Tout à fait exact. L’égalitarisme et le collectivisme ne sont rien d’autre que le TOTALITARIANISME.

    La liberté, si elle n’est pas individuelle, n’est PAS la liberté.

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s