» Allez ! Viens ! Viens faire un p’tit tour avec Coltrane. Tu verras, c’est un p’tit gars qui nous vient tout droit de Caroline du Nord et qui s’débrouille pas trop mal avec son saxophone. Ch’uis sûr qu’un jour on l’entendra de partout… C’est un bon, un vrai musicien, un magicien avec ses doigts qui parcourent en courant les touches nacrées de son sax sur plusieurs octaves. Depuis petit, il a appris à dompter les notes de musique, souffler dans le bec de son instrument et faire vibrer sa anche et l’âme de ceux qui l’écoutent… « 

« Come on! Come on! Come and have a little ride with Coltrane. You’ll see, he’s a little guy who comes straight from North Carolina and who doesn’t play the saxophone too badly. I’m sure that one day we’ll hear him everywhere… He is a good, real musician, a magician with his fingers running through the pearly keys of his sax over several octaves. Since he was a child, he learned to tame the notes of music, to blow into the mouthpiece of his instrument and to make his reed and the soul of those who listen to him vibrate… « 

John Ibonoco

« Au cours de l’année 1957, j’ai fait l’expérience, grâce à Dieu, d’un éveil spirituel qui m’a mené à une vie plus riche, plus remplie, plus productive. À cette époque, j’ai humblement demandé que me soient donnés les moyens et le privilège de rendre les gens heureux à travers la musique. »

« During the year 1957, I experienced, thanks be to God, a spiritual awakening that led me to a richer, fuller, more productive life. At that time, I humbly asked to be given the means and privilege to make people happy through music. »

John Coltrane

John William Coltrane dit Trane ( 1926 – 1967) in A Love Supreme (1964) est un célèbre saxophoniste de jazz américain… John Coltrane et Charlie Parker sont les deux principaux saxophonistes qui auront marqué fortement de leur empreinte l’histoire du jazz avec le bebop, hard bop, jazz modale et free jazz.

John William Coltrane dit Trane (1926 – 1967) in A Love Supreme (1964)is a famous American jazz saxophonist… John Coltrane and Charlie Parker are the two main saxophonists who will have strongly marked the history of jazz with bebop, hard bop, modal jazz and free jazz.