Resist or obey?

(Réédition)

Jam and SpoonFollow me
Alain

« Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l’obéissance, il assure l’ordre ; par la résistance il assure la liberté. Et il est bien clair que l’ordre et la liberté ne sont point séparables […] Donc les deux termes, ordre et liberté, sont bien loin d’être opposés ; j’aime mieux dire qu’ils sont corrélatifs. La liberté ne va pas sans l’ordre ; l’ordre ne vaut rien sans la liberté. »

 

Émile-Auguste Chartier, dit Alain, (1868 -1951) in Propos d’un Normand, 1912, est un philosophe, journaliste, essayiste et professeur de philosophie français. Ses « Propos » sont faits d’articles au format court dont les sujets sont tirés de l’actualité et du quotidien… En 1950, il sera lauréat du Grand Prix National des Lettres.

 

 

Jam and SpoonFollow me

  

Alain

« Resistance and obedience, those are the two virtues of the citizen. By obedience he ensures order; by resistance he ensures freedom. And it is quite clear that order and freedom are not separable […] So the two terms, order and freedom, are far from being opposed; I prefer to say that they are correlative. Freedom is not possible without order; order is worth nothing without freedom. »

 

Émile-Auguste Chartier, known as Alain, (1868 -1951) in Propos d’un Normand, 1912, was a French philosopher, journalist, essayist and professor of philosophy. His « Propos » are made up of articles in short format with subjects taken from current events and daily life… In 1950, he was awarded the Grand Prix National des Lettres.

 

11 commentaires Ajouter un commentaire

  1. marie dit :

    Bonjour John, une belle phrase à méditer, il fait frais aujourd’hui ici, peut-être une petite balade à pieds tout à l’heure, bisous MTH

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      Cette phrase me paraît montrer que la liberté ne va pas de soi…
      Belle balade. Je pense en faire de même.
      Bisous.
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

      1. King kong dit :

        My pleasure…

        J'aime

  2. Phédrienne dit :

    Et parfois, il propose, un beau pas de côté 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Phédrienne,
      Et ce pas de côté, il ne faut pas hésiter à le faire. Il peut nous mener sur un chemin inattendu… 🤗
      La Bise-s.
      Amitiés
      John
      ,

      J'aime

  3. Gardons notre part de liberté !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Absolument !!!

      J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s