(Réédition)

¡Baila!

« ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila toda la noche! Danse ! Danse ! Danse toute la nuit sous le regard des étoiles ! Elles te prendront par la main pour te mener vers cet ailleurs situé hors du temps, hors du stress et du tic-tac de l’horloge, de la routine du quotidien, des emmerdes en tout genre et de la réalité parfois un peu trop rugueuse d’une vie qui s’est oubliée elle-même.

« Danse ! Danse ! Danse ! et ferme les yeux. Laisse ton esprit te porter et dériver au gré des sons électro, rythmes hypnotiques pendant que le DJ officie aux platines en racontant une histoire, celle d’un voyage qui te mènera le temps d’un set en des contrées encore inexplorées. »

John Ibonoco

¡Baila!

« ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila toda la noche! Dance! Dancing! Dance all night under the gaze of the stars! They will take you by the hand to lead you to that other place outside of time, outside of the stress and ticking of the clock, outside of the daily routine, outside of all kinds of troubles and the sometimes too rough reality of a life that has forgotten itself.

« Dance! Dance! Dance! » and close your eyes. Let your mind carry you and drift to the rhythm of electro sounds, hypnotic rhythms while the DJ officiates at the turntables telling a story, that of a journey that will take you the time of a set in unexplored lands. »

John Ibonoco