This Sunday, William is back!

« J’ai un truc dans la tête, comme un transistor qui fredonne, un p’tit air de rien du tout, comme dans un vieux rock’n’roll. J’ai un p’tit truc dans la tête qui refait surface, vient me chatouiller les neurones et qui me rend fou, complètement dingue… comme dans un vieux rock’n’roll.« 

John Ibonoco

DANS UN VIEUX ROCK’N’ROLL

William Sheller « Comme dans un vieux rock’n’roll

Ça tient souvent à presque rien, un simple geste de sa main
A changé jusqu’au bout mes moindres habitudes, et c’est bien.
Je te dis ça, c’est entre nous, mais les amours de passe-partout
M’ont laissé l’impression d’une drôle de solitude, après coup.
Et si je craque, c’est pas des histoires.
Ris-en si tu veux, il faudra bien y croire.

C’est comme dans un vieux rock’n’roll.
J’ai dans la tête un transistor qui fredonne.
Comme dans un très vieux rock’n’roll
Serre la main d’un fou que rien ne raisonne.

Passant la bride sur mon cou, une fille au charme aigre-doux
Emplit ma vie d’un mieux que je ne saurais dire et c’est beaucoup.
Je sais d’elle encore peu de choses, mais justement ce que j’en suppose
Est le début d’un jeu qui fait qu’elle m’attire et s’impose.
Et si je craque, c’est pas des histoires.
Ris-en si tu veux, il faudra bien y croire.

C’est comme dans un vieux rock’n’roll
J’ai dans la tête un transistor qui fredonne.
Comme dans un très vieux rock’n’roll
Serre la main d’un fou que rien ne raisonne.

C’est comme dans un vieux rock’n’roll
J’ai dans la tête un transistor qui fredonne.
Comme dans un très vieux rock’n’roll
Serre la main d’un fou que rien ne raisonne.

William Desboeuf, William Hand dit William Sheller, né en 1946 à Paris, inDans un vieux rock’n’roll, 1976, est aujourd’hui reconnu comme un grand auteur-compositeur-interprète français depuis les 70’S. Ayant une solide formation classique, il se tournera vers les chanson de variété. Au cours de sa carrière, il composera également une messe, une comédie musicale, des musiques de films, des jingles, des symphonies, des quatuors, des concertos.

« I’ve got something in my head, like a radio humming, a p’tit air of nothing at all, like an old rock’n’roll. I’ve got a little thing in my head that’s coming back to life, tickling my neurons and driving me crazy, completely crazy… like in an old rock’n’roll.« 

John Ibonoco

IN AN OLD ROCK’N’ROLL

William Sheller « Comme dans un vieux rock’n’roll

It is often almost nothing, a simple gesture of his hand.
Changed my every habit, and that’s good.
I’m telling you this, it’s just between us, but the love of all things
Left me with a strange feeling of loneliness afterwards.
And if I break down, it’s no big deal.
Laugh it up if you want
.
you’ll have to believe it.

It’s like old rock’n’roll.
I’ve got a radio in my head that hums.
It’s like a very old rock’n’roll.

Shake the hand of a madman that nothing reasons.

Passing the bridle on my neck, a girl with sweet and sour charm
Fills my life better than I can say, and that’s a lot.
I still know little about her, but just what I assume…
Is the beginning of a game that makes me attracted to it and impose itself.
And if I break down, it’s no big deal.
Laugh it up if you want, you’ll have to believe it
.

It’s like an old rock’n’roll song
I have a humming radio in my head.
Like in a very old rock’n’roll
Shake the hand of a madman that nothing reasons.

It’s like in an old rock’n’roll
I have a humming radio in my head.
Like in a very old rock’n’roll
Shake the hand of a madman that nothing reasons.

William Desboeuf, William Hand aka William Sheller, born in 1946 in Paris, in Dans un vieux rock’n’roll, 1976, is today recognized as a great French singer-songwriter since the 70’S. Having a solid classical training, he will turn to variety songs. During his career, he will also compose a mass, a musical comedy, film music, jingles, symphonies, quartets, concertos.

29 commentaires Ajouter un commentaire

  1. J’aime beaucoup William Sheller et en particulier cette chanson..
    C’est comme dans un vieux rock’n’roll
    J’ai dans la tête un transistor qui fredonne.
    Génial. merci John.

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Cela fait du bien d’entendre ce titre et William Sheller.
      Belle soirée
      Amitiés 😊
      John

      J'aime

  2. bigskybuckeye dit :

    John, I always appreciate the diversity of your posts.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Thank you my friend.It gives me pleasure.

      J'aime

  3. Jolie chanson, un peu nostalgique!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C’est vrai. Cela faisait longtemps que je n’avais pas pensé à ce chanteur ni écoute les paroles de ces titres .

      Aimé par 1 personne

  4. juliette dit :

    chouette une chanson française du bon vieux temps 😀
    j’aime bien , merci John …
    Bise Rock ‘n’Roll

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci Juliette
      William Sheller est à l’honneur, il manque à la chanson française. J’espère que l’on aura le plaisir de l’entendre à nouveau.
      Belle soirée Juliette
      John

      J'aime

  5. marie dit :

    Bonsoir John, j’aime beaucoup cette chanson et de l’avoir écoutée , je l’ai bien dans la tête pour la soirée, c’est agréable . Bisous bonne soirée MTH

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Marie,
      Alors, on a un transistor dans la tête qui fredonne comme un air de rock’n’roll ?
      Eh bien ! Cela fait du bien 😊
      Bisous Marie
      John

      Aimé par 1 personne

  6. princecranoir dit :

    Elle fait drôlement du bien cette chanson de Sheller.
    Merci pour ce petit flashback revigorant.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Merci l’ami. C’est que cela fait du bien de l’entendre. Je l’ai retrouvé hier dans mes vinyles et elle tourne toujours sur la platine

      Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Yes, it’s true 😊

      J'aime

  7. Swannaëlle dit :

    Que çà fait du bien d’écouter de la bonne chanson française ! Merci John et belle fin de soirée 😘🌹🎶

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Je t’en prie Swannaëlle 😊
      Passe une belle journée
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

      1. Swannaëlle dit :

        Belle journée aussi John, merci 😘🌹

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Merci Swannaëlle

          J'aime

  8. colettedc dit :

    Bonjour John,
    Très bonne, cette chanson ! J’💖!
    Bon début de semaine,
    Amitiés 🌼

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci Colette,
      Passe un bon lundi. Ce jour pour moi est souvent le plus difficile à aborder. 😉
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  9. forresting365 dit :

    This is really cool! Thank You and Cheers! 💕

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Sheller is a good lyricist and a very good musician.
      Take care
      John

      Aimé par 1 personne

      1. forresting365 dit :

        Absolutely!!! I’d never heard of him! 💖

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          It’s done! 😉

          Aimé par 1 personne

  10. Moi aussi j’ai toujours considéré William Sheller comme un immense artiste. Très discret dans les médias mais quel talent. « Un homme heureux » et tant d’autres pépites. Merci John pour ce beau partage ! excellente soirée à toi 😊

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Frédéric,
      Comme j’aimerais qu’il sorte encore quelques titres. Si tu as quelques informations à ce sujet, n’hésite pas à les partager.
      Belle journée 😊

      Aimé par 1 personne

      1. Ce sera avec plaisir John, passe un excellent week-end 😊

        J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s