Resist or obey?

le

 

Track : Follow me – Jam and Spoon

 

 

Alain

 

« Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l’obéissance, il assure l’ordre ; par la résistance il assure la liberté. Et il est bien clair que l’ordre et la liberté ne sont point séparables […] Donc les deux termes, ordre et liberté, sont bien loin d’être opposés ; j’aime mieux dire qu’ils sont corrélatifs. La liberté ne va pas sans l’ordre ; l’ordre ne vaut rien sans la liberté. »

Émile-Auguste Chartier, dit Alain, (1868 -1951) in Propos d’un Normand, 1912, est un philosophe, journaliste, essayiste et professeur de philosophie français. Ses « Propos » sont faits d’articles au format court dont les sujets sont tirés de l’actualité et du quotidien… En 1950, il sera lauréat du Grand Prix National des Lettres.

Track : Follow meJam and Spoon

Alain

« Resistance and obedience, those are the two virtues of the citizen. By obedience he ensures order; by resistance he ensures freedom. And it is quite clear that order and freedom are not separable […] So the two terms, order and freedom, are far from being opposed; I prefer to say that they are correlative. Freedom is not possible without order; order is worth nothing without freedom. »

Émile-Auguste Chartier, known as Alain, (1868 -1951) in Propos d’un Normand, 1912, was a French philosopher, journalist, essayist and professor of philosophy. His « Propos » are made up of articles in short format with subjects taken from current events and daily life… In 1950, he was awarded the Grand Prix National des Lettres.

24 commentaires Ajouter un commentaire

  1. marie dit :

    Bonjour John, l’ordre et la liberté, c’est sûr qu’il nous faut les deux, comment être libre si on a pas la liberté, si des individus veulent nous imposer leur loi! Il faut ajouter aussi le respect , respect de chacun envers l’autre quelqu’il soit, c’est ainsi que je conçois la vie. Bisous bon après-midi MTH

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      C’est certain. Liberté, respect… Des principes repris dans la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen.
      Bises Marie
      Amitiés
      John

      Aimé par 2 personnes

  2. Maux&Cris dit :

    Un peu comme le Yin et le Yang, ordre et liberté semblent antinomiques mais sont en fait indépendant l’un de l’autre. C’est le point d’équilibre qu’il n’est pas aisé de préserver.
    Bonne journée John,
    Régis

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Indépendants mais existant l’un parce que l’autre existe. Pourquoi pas ?
      Merci Regis
      John

      Aimé par 1 personne

  3. Ordre et liberté, c’est sûr, nous avons besoin des deux, c’est bien expliqué!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Mais selon Alain, la liberté s’acquiert en résistant.

      Aimé par 2 personnes

      1. juliette dit :

        Une petite suite d’Alain , John 😉

         » Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l’obéissance il assure l’ordre ; par la résistance il assure la liberté. […] Donc les deux termes, ordre et liberté, sont bien loin d’être opposés : la liberté ne va pas sans l’ordre ; l’ordre ne vaut rien sans la liberté.

        Obéir en résistant, c’est tout le secret.
        Ce qui détruit l’obéissance est anarchie ; ce qui détruit la résistance est tyrannie. « 

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Tout est bien question souvent de pondération 😊.

          J'aime

        2. ibonoco dit :

          Bonne nuit Juliette
          John

          J'aime

  4. pvcann dit :

    Yes, the eternal dance.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Of course… And also a real question

      Aimé par 1 personne

  5. Elisabeth dit :

    Très bonne réflexion. Effectivement, la liberté, ce n’est pas faire n’importe quoi. Tout est dit par ce monsieur.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Elisaneth,
      Merci de tes mots justes😊
      John

      Aimé par 1 personne

  6. Msdedeng dit :

    The fact that we even fight for freedom is appalling, because freedom should be a born right. Everyone equally belongs on this earth. It’s crazy that some feel entitled over another human being. Sad!

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Indeed, freedom is what we call in French « un droit créance » i.e. an inalienable human right.

      Aimé par 2 personnes

  7. colettedc dit :

    Tout à fait d’accord avec cela ! Les deux sont à l’unisson !!!
    Bonne fin de semaine John,
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonne soirée Colette,
      Le secret de la paix : ordre et liberté ?
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s