Let me tell you something !

 

« Quand on veut plaire dans le monde, il faut se résoudre à se laisser apprendre beaucoup de choses qu’on sait par des gens qui les ignorent . »

Traduction approximative :

« When you want to please the others in the world, you have to resolve to let yourself be taught many things you know by people who ignore them. »

 

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Chamfort (1741 – 1794) in Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes, CCLXI, 1795, est un poète, journaliste et moraliste français. Il tentera de se suicider en 1794 et mourra quelques mois plus tard des suites de cet acte.

19 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Avatar de Gerdesilets Gerdesilets dit :

    ou comment plaire aux ignorants
    ou aux fans de Trump ??

    Aimé par 2 personnes

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      C’est aussi un très bon titre Gérard 😊

      J’aime

        1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

          Bonne journée Gérard

          J’aime

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      C’est assez bien vu en effet et correspond bien à l’idée que l’on se fait de la société au 18ème siècle.

      Aimé par 1 personne

  2. Avatar de stephane.cassin stephane.cassin dit :

    Ou l’art de se fondre dans la masse ツ

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Aussi. C’est aussi une manière d’être humble et de ne froisser personne.

      Aimé par 1 personne

  3. Avatar de Christian Christian dit :

    Oui en quelque sorte : le sage ne dit pas ce qu’il sait et le sot ne sait pas ce qu’il dit, cela rejoins ce même raisonnement. Amitiés et bonne soirée

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonsoir Christian,
      Ce sont de sages paroles 😊. Alors, gare aux personnes qui parlent trop !
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  4. Avatar de colettedc colettedc dit :

    Ça leur permet d’un certaine manière, d’exister 😀 …
    Bonne semaine et bon mois de septembre, John,
    Amitiés♥

    J’aime

Laisser un commentaire