« En ce début de mois d’août, un peu de légèreté qui nous vient des années 60, un peu de naïveté dans les paroles… mais surtout un air, des voix et un rythme qui sonnent et résonnent comme une envie de vivre et de s’inscrire dans une époque aux perspectives prometteuses. Et c’est bien ce que furent la fin des années 60 : une jeunesse avec des fleurs dans les cheveux. »

Elle n’est pas là

Personne ne m’a parlé d’elle, de la façon dont elle a menti
Personne ne m’a parlé d’elle, du nombre de personnes qui ont pleuré
Mais il est trop tard pour dire que tu es désolé
Comment le saurais-je, pourquoi m’en soucierais-je ?
S’il te plaît, ne t’embête pas à essayer de la trouver
Elle n’est pas là

Je vais vous parler de son apparence
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et fraîche
Ses yeux étaient clairs et lumineux
Mais elle n’est pas là

Personne ne m’a parlé d’elle, que pouvais-je faire ?
Personne ne m’a parlé d’elle, bien qu’ils le savaient tous
Mais il est trop tard pour dire que tu es désolé
Comment le saurais-je, pourquoi m’en soucierais-je ?
S’il te plaît, ne t’embête pas à essayer de la trouver
Elle n’est pas là

Je vais vous parler de son apparence
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et fraîche
Ses yeux étaient clairs et lumineux
Mais elle n’est pas là

Mais il est trop tard pour dire que tu es désolé
Comment le saurais-je, pourquoi m’en soucierais-je ?
S’il te plaît, ne t’embête pas à essayer de la trouver
Elle n’est pas là

Je vais vous parler de la façon dont elle avait l’air
La façon dont elle agissait et la couleur de ses cheveux
Sa voix était douce et fraîche
Ses yeux étaient clairs et lumineux
Mais elle n’est pas là

Le groupe britannique « The Zombies » est un groupe emblématique de la scène rock des années 1960. Formé à St Albans, en Angleterre, en 1961, le groupe est composé de Rod Argent (claviers et voix), Colin Blunstone (chant), Paul Atkinson (guitare), Chris White (basse) et Hugh Grundy (batterie).

Leur single de 1964, « She’s Not There », les a propulsés sur la scène internationale et est devenu l’un de leurs morceaux les plus emblématiques. Ils ont continué à connaître le succès avec d’autres chansons comme « Tell Her No » et « Time of the Season ». La musique des Zombies se caractérise par des mélodies sophistiquées, des harmonies vocales riches et des arrangements inventifs.

Le groupe s’est séparé en 1967, mais leur influence a perduré au fil des décennies. En particulier, Rod Argent a formé le groupe « Argent » tandis que Colin Blunstone a poursuivi une carrière solo réussie.

Leur héritage musical a été célébré par les critiques et les fans, et leur son distinctif a continué à inspirer de nombreux artistes de divers genres. Les Zombies sont souvent cités comme l’un des groupes les plus sous-estimés et novateurs de leur époque, ayant contribué de manière significative à l’évolution du rock et de la pop.

John Ibonoco

« In this early August, a little lightness from the 60s, a little naivety in the lyrics… but above all, a tune, voices and rhythm that sound and resonate like a desire to live and be part of an era with promising prospects. And that’s what the late 60s were all about: young people with flowers in their hair. »

She’s Not There

Well, no one told me about her, the way she lied
Well, no one told me about her, how many people cried
But it’s too late to say you’re sorry
How would I know, why should I care?
Please don’t bother tryin’ to find her
She’s not there

Well, let me tell you ’bout the way she looked
The way she’d act and the colour of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she’s not there

Well, no one told me about her, what could I do?
Well, no one told me about her, though they all knew
But it’s too late to say you’re sorry
How would I know, why should I care?
Please don’t bother tryin’ to find her
She’s not there

Well, let me tell you ’bout the way she looked
The way she’d act and the colour of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she’s not there

But it’s too late to say you’re sorry
How would I know, why should I care?
Please don’t bother tryin’ to find her
She’s not there

Well, let me tell you ’bout the way she looked
The way she’d act and the colour of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she’s not there

The British group « The Zombies » is an iconic band from the 1960s rock scene. Formed in St Albans, England, in 1961, the group consists of Rod Argent (keyboards and vocals), Colin Blunstone (vocals), Paul Atkinson (guitar), Chris White (bass), and Hugh Grundy (drums).

Their 1964 single, « She’s Not There, » catapulted them onto the international stage and became one of their most iconic tracks. They continued to experience success with other songs like « Tell Her No » and « Time of the Season. » The Zombies’ music is characterized by sophisticated melodies, rich vocal harmonies, and inventive arrangements.

The group disbanded in 1967, but their influence has endured over the decades. In particular, Rod Argent formed the band « Argent, » while Colin Blunstone pursued a successful solo career.

Their musical legacy has been celebrated by critics and fans, and their distinctive sound has continued to inspire many artists across various genres. The Zombies are often cited as one of the most underrated and innovative bands of their time, making significant contributions to the evolution of rock and pop music.

John Ibonoco