My dream…

(Réédition)

« Au début des années 1980, un grand troubadour français a chanté : « Alors à quoi ça sert la frite, si t’as pas les moules ? Ca sert à quoi l’cochonnet, si t’as pas les boules ? » Des années plus tard, il écrira ce superbe texte Madame rêve. »

MADAME REVE

Madame rêve d’atomiseurs
Et de cylindres si longs
Qu’ils sont les seuls
Qui la remplissent de bonheur
Madame rêve d’artifices
De formes oblongues
Et de totems qui la punissent

Rêve d’archipels
De vagues perpétuelles
Sismiques et sensuelles

D’un amour qui la flingue
D’une fusée qui l’épingle
Au ciel
Au ciel

On est loin des amours de loin
On est loin des amours de loin
On est loin

Madame rêve ad libitum
Comme si c’était tout comme
Dans les prières
Qui emprisonnent et vous libèrent

Madame rêve d’apesanteur
Des heures des heures
De voltige à plusieurs

Rêve de fougères
De foudres et de guerres
À faire et à refaire

D’un amour qui la flingue
D’une fusée qui l’épingle
Au ciel
Au ciel

On est loin des amours de loin
On est loin des amours de loin
On est loin

Madame rêve
Au ciel
Madame rêve
Au ciel
Madame rêve

Alain Claude Baschung, Alain Bashung (1947 – 2009) est un chanteur, auteur, compositeur et comédien français. Il débute sa carrière au début des années 1980. Aujourd’hui, il est considéré aujourd’hui comme l’une des figures les plus importantes de la chanson et du rock français. En effet Tout au long de sa carrière musicale, il recevra 13 Victoires de la musique entre 1986 et 2019, soit dix ans après sa mort.

MADAME DREAMS

Madame dreams of atomizers
And such long cylinders
What are they the only ones
That fill her with happiness

Madame dreams of artifice
Oblong shapes
And totems that punish her

Dream of archipelagos
Perpetual waves
Seismic and sensual

With a love that shoots her
A rocket that pins it

In heaven
In heaven

We are far from love by far
We are far from love by far
We’re far away

Madam dream ad libitum
As if it was just like
In the prayers
Who imprison and free you

Madam dream of weightlessness
Hours of hours of hours
From aerobatics to multiple aerobatics

Ferns dream
Of lightning and wars
To do and to do again
With a love that shoots her
A rocket that pins it
In heaven
In heaven

We are far from love by far
We are far from love by far
We’re far away

Madam dream
In heaven
Madam dream
In heaven
Madam dream

Alain Claude Baschung, Alain Bashung (1947 – 2009) is a French singer, songwriter, composer and actor. He began his career in the early 1980s. Today, he is considered today as one of the most important figures in French song and rock. Indeed, throughout his musical career, he received 13 Victoires de la musique between 1986 and 2019, ten years after his death.

6 commentaires Ajouter un commentaire

  1. J’adore ! Mon cœur d’ancienne ado palpite. Bashung ! Osez Joséphine, Gaby, Vertige de l’amour… et tant d’autres !
    Madame Rêve : une très belle chanson. Inoubliable.
    Merci, John 🙂 Toujours de bonnes idées musicales !
    Biz !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Hé oui Dom ! On a les mêmes références. Que des grands de la chanson française. Et quel album de Bashung avec Osez Joséphine et Madame rêve. Trente ans après, je l’écoute encore assez souvent. .
      Belle soirée
      John

      Aimé par 1 personne

      1. Il y a des chansons, des artistes, des œuvres et des sentiments qui ne se démodent jamais.
        Comme s’il y avait une petite maison dans notre cœur, toujours illuminée et pleine de joie et de chants 🙂

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          L’art et la culture nous construisent, nous façonnent au cours de notre vie bien plus que nous ne pouvons le penser. Et c’est justement ainsi que cette « petite maison » s’illumine ou que notre âme (dans un sens profane) est touchée. 😃

          Aimé par 1 personne

  2. Belle chanson, beau texte.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Superbe titre du grand Alain Bashung. Une belle voix et de la poésie.

      J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s