Pink Floyd – Mother 9 Un seigneur ici et un Dieu là-basn’ont rien prévu pour réécrire la douleurrien pour les chemins sans retourrien pour couvrir la peau de ces jours dont on a ôté le coeur Depuis la naissancedepuis cet exilje dresse mes veines à tatouer sur mon corpsla frontièremes yeux rampant sous la terreJe…
The butterflies of my childhood
J’HABITE CES LIEUX DEPUIS LONGTEMPS J’habite ces lieux depuis longtemps.Ils surplombent les sources qui murmurent dans lesmontagnes.Et tandis que les enfants y chassent des papillons,élancés et muets,les pins arborent un silence séculaire.J’habite ces lieux depuis longtemps,et lentement le temps me consume.Regarde, dis-je, regarde-toi :tu ne te reconnais pas.Ces yeux, jadis profondeursoù tes désirs plongeaientcomme les cônes…
The time has finally come!
LE TEMPS EST VENU AUJOURD’HUI The Chambers Brothers « Time Has Come Today » Le temps est venu aujourd’huiLes jeunes cœurs peuvent aller de l’avantJe ne peux pas remettre ça à plus tardJe me fiche de ce que disent les autresIls disent que nous n’écoutons pas de toute façonLe temps est venu aujourd’hui(Hey) OhLes règles ont changé…
On the paths of LSD
Depuis le début du printemps 1967, un air de révolte plane sur la jeunesse des Etats-Unis, et en particulier sur celle de San Francisco. Du côté de l’université de Berkeley, on revendique, on discute, on refait le monde sur fond sur fon de guerre au Vietnam et de contre-culture. On boit les paroles du grand…
Tell me about you
« Nicole, ça fait longtemps à présent ! As-tu reçu de ses nouvelles, toi qui l’aimes depuis tout ce temps ? Les années 70 sont déjà très loin et toi, tu regardes toujours dans le rétroviseur de ta vie espérant le voir réapparaître comme par enchantement. Il ne viendra plus… mais les 70’s nous ont laissé…
The authority of the act
(Réédition) « Le pouvoir d’une chose ou d’un acte est dans sa signification et dans la compréhension que nous en avons. « Hehaka Sapa – Black Elk (ou Wapiti noir en français) – (1863 – 1950), homme-médecine et chef de la tribu des indiens sioux Lakotas, petit cousin du célèbre chef indien Crazy Horse. En 1876,…
The Big Apple… for ever!
« Je suis abasourdi par le nombre de personnes qui veulent » connaître » l’univers alors qu’il est déjà suffisamment difficile de se repérer dans le quartier chinois de New York. » Allan Stewart Konigsberg alias Woody Allen né en 1935, est un réalisateur, scénariste, acteur, dramaturge, clarinettiste et humoriste américain. En tant que réalisateur et scénariste, il recevra…
Melancholia
Joy Division – Love Will Tear Us Apart Les jours amersD’un hiver gris,Froid et humideErrent en silence,Sombres et lugubresTels des morts perdusDans l’ennui de ta vie.Sur le pas de cette porte,Encore close de notre nuit,La tristesse en toi demeure,Comme bien souventImplacable, profonde et dure,Malgré un printemps qui……lentement pourtant ne chercheQu’à se montrer nu à tes…
It is me, the wild poppy…
C’est moi, le coquelicot sauvage, libre je vis, libre je fleuris. C’est moi le coquelicot sauvageOn ne me cultive pas, on ne me parfume pasJ’ai élu demeure dans les steppes comme mes compagnes les bichesL’eau je la tiens de la pluie, loin des rives du ruisseauOù l’on est trop à l’étroitAu jardin, je ne pousse…
Pornography or eroticism?
« La pornographie, c’est l’érotisme des autres. André Breton (1896 à Tinchebray en Normandie – 1966 à Paris) est l’un des principaux représentants du mouvement surréaliste. Passionné par la littérature et les arts, il fréquente les cercles littéraires de Paris où il se lie d’amitié avec des écrivains et des artistes tels que Louis Aragon, Paul…
Get up my Brother!
« Hé, c’est dimanche, il pleut encore sur nos petites têtes. Viens donc faire un p’tit tour à Kingstown, viens faire la tournée des bars et écouter des sons qui te font battre le coeur au rythme des soirées jamaïcaines… » John Ibonoco Stand The Ghetto Si tu danses reggaeSi tu danses reggaeTu balances reggaeSans défense reggaeC’est…
Keep your eyes wide open!
« Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruauté du monde ; mais aussi sur la lumière, sur la beauté, sur tout ce qui nous aide à nous dépasser, à mieux vivre, à parier sur l’avenir. » Andrée Chedid née Andrée Saab ( 1920 – 2011) est une femme de lettres et…
A short success story…
“Le succès est un mauvais professeur. Il séduit les gens intelligents en leur faisant croire qu’ils sont infaillibles.” William Henry Gates III, dit Bill Gates, né en 1955 est un informaticien, entrepreneur américain. Il est l’un des fondateurs de Microsoft en 1975 avec Paul Allen et reste son principal actionnaire jusqu’en 2014. En 2007, il…
On the path to oblivion
Sur le sentier de l’oubli Je ne me souviens plus…du contour de tes yeuxde la couleur de tes lèvresdes senteurs de ta peaude la forme de tes seinset du creux de tes reinsquand tu me disais tout basque je n’existais qu’en toipour toi et avec toi Je ne me souviens plus…de tous ces petits riensde…
What is the art of looking for trouble?
« La politique est l’art de chercher des ennuis, de les trouver partout, de les diagnostiquer incorrectement et d’appliquer les mauvais remèdes. » Groucho Marx (1890 – 1977) est un comédien, acteur et écrivain américain né à New York et décédé à Los Angeles. Il était connu pour son humour caustique et son talent pour le jeu…
Are you a human?
THE HUMAN LEAGUE… Don’t You Want Me -1981 … est un groupe de Sheffield, en Angleterre, en 1977 fondé par Martyn Ware et Ian Craig Marsh et Phil Oakey (chant). Ils ont commencé comme un groupe de musique électronique avant de devenir l’un des groupes les plus influents de la synthpop des années 80. Leur…
Warmth of my life
« Pour ma Lolo… the sunshine of my life » ALICANTE Une orange sur la tableTa robe sur le tapisEt toi dans mon litDoux présent du présentFraîcheur de la nuitChaleur de ma vie. Jacques Prévert (1900 – 1977) in Alicante, Paroles (1949), Editions Gallimard, Folio, 2013, est un grand poète, scénariste, parolier et artiste français. Son style…
My homeland…
« Un peu de douceur… portée par une voix aux accents du Sud-Ouest de la France, une voix qui sait chanter l’amour de sa terre. Une voix qui fait vibrer ton âme et fait du bien, tout simplement. Une voix sur une musique, une musique qui t’emporte bien loin d’un quotidien parfois un peu gris. Nougaro…
Emancipate yourselves…
(Réédition) REDEMPTION SONG Old pirates, yes, they rob ISold I to the merchant shipsMinutes after they took IFrom the bottomless pit But my hand was made strongBy the hand of the AlmightyWe forward in this generationTriumphantly Won’t you help to singThese songs of freedom?‘Cause all I ever haveRedemption songsRedemption songs Emancipate yourselves from mental slaveryNone…
Dogmatism and skepticism…
« Dogmatism and skepticism are both, in a sense, absolute philosophies ; one is certain of knowing, the other of not knowing. What philosophy should dissipate is certainty, whether of knowledge or ignorance. » Bertrand Arthur William Russell (1872 – 1970), was a British mathematician, logician, philosopher, epistemologist, politician and moralist. He is considered one of the…
News from Ibonoco 