Les bambous… ou un enfant dans le noir

Quand je suis mort,
Je vois un grand chemin.
Sur ce chemin,
Je fais un grand voyage.
Et au cours de ce voyage,
Je vois tous les monstres.
Et quand je suis vivant,
Je vois l’amour, la vie et les bambous…

Texte de Minautor, 2013

 

Bamboos… or a child in the dark

 When I died,
I see a big way.
On this way,
I’m on a long journey.
And during this journey,
I see all the monsters.
And when I’m alive,
I see love, life and bamboos…

 Minautor, 2013.