Simple humor or misogyny?

Une femme qui s’en va avec son amant n’abandonne pas son mari, elle le débarrasse d’une femme infidèle.”

Alexandre Guitry, dit Sacha Guitry (1885 – 1957) est un célèbre dramaturge, acteur, metteur en scène, réalisateur et scénariste français d’origine russe. Il écrira 124 pièces de théâtre dont la grande majorité connaîtra un grand succès.

« A woman who leaves with her lover doesn’t abandon her husband, he gets rid of an unfaithful wife. »

Alexandre Guitry, known as Sacha Guitry (1885 – 1957) is a famous French playwright, actor, director, director and screenwriter of Russian origin. He wrote 124 plays, the vast majority of which were very successful.

15 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Avatar de Venus_Writer Venus_Writer dit :

    Bonjour,
    Il a de l’humour en tout cas!

    Aimé par 2 personnes

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Il avait en effet beaucoup d’humour et n’était – contrairement à ce que beaucoup de personnes croient – absolument pas misogyne.

      Aimé par 1 personne

  2. Avatar de GlobRocker GlobRocker dit :

    Ni humour, ni misogynie, juste vrai.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      I agree 😀😉

      J’aime

  3. Avatar de marie marie dit :

    Bonjour John, cela me fait sourire cet humour, et je dois dire qu’à la réflexion c’est pas faux. Bisous bon dimanche MTH

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      Et cela devrait toujours être ainsi quand il y a un amant dans l’histoire.
      Amitiés.
      John

      Aimé par 2 personnes

  4. La phrase est parfaitement logique, mais il y a tout de même un peu de cynisme !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      C’est certain, mais son humour fait mouche.

      Aimé par 1 personne

  5. Avatar de colettedc colettedc dit :

    Il faut dire au fait, que humour ou pas, il y a du vrai, dans ça. hein, John.
    Bonne semaine,
    Amitiés 😘

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      C’est hélas bien souvent le cas en la matière de séparation. 😉
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Non pas tant que cela

      J’aime

  6. Avatar de pierrettej pierrettej dit :

    …Elle peut aussi bien s’appliquer à la gente masculine 😉
    Belle semaine 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Mais je l’espère bien… 😉

      Aimé par 1 personne

Répondre à Venus_Writer Annuler la réponse.