What do you dream about when… ?

le
Ultravox – Dancing With Tears In My Eyes 

PETITE CHANSON POUR UNE ORPHELINE

A quoi rêvent les orphelins
quand la mort rôde et aboie
Le désespoir attend son tour
quand s’annonce la solitude

Orpheline aux yeux noirs
petite fille de la nuit
donnez-moi la main

Nous sommes tous des orphelins
vêtus de sombre et de chagrins
Nous voulons vivre d’espoir
n’est-il pas déjà trop tard

Petite fille aux yeux noirs
orpheline de la nuit
votre main donnez-la moi

Philippe Soupault (1897 – 1990), in Poèmes et Poésies, Les Cahiers Rouges, Grasset, Paris, 2013, pp. 190., est un poète, romancier et journaliste et journaliste français. Ses amis sont André Breton et Louis Aragon avec lesquels il participe à l’aventure Dada. Il se tourne ensuite vers le surréalisme. Il est d’ailleurs considéré comme l’un des fondateurs de ce mouvement avec son ami André Breton.

Ultravox – Dancing With Tears In My Eyes 

LITTLE SONG FOR AN ORPHAN

What do girl orphans dream of
when death prowls and barks
Despair awaits its turn
when loneliness announces itself

girl orphan with black eyes
little girl of the night
give me your hand

We are all orphans
dressed in darkness and sorrow
We want to live on hope
isn’t it already too late

Little girl with black eyes
girl orphan of the night
give me your hand

Philippe Soupault (1897 – 1990), in Poèmes et Poésies, Les Cahiers Rouges, Grasset, Paris, 2013, pp. 190, is a French poet, novelist and journalist. His friends are André Breton and Louis Aragon with whom he is participating in the Dada adventure. He then turns to surrealism. He is also considered one of the founders of this movement with his friend André Breton.

11 commentaires Ajouter un commentaire

    1. ibonoco dit :

      J’aime beaucoup.

      J'aime

  1. Paquerite dit :

    Moi je succombe encore mieux à Ultravox…
    avec cette chanson et « Vienna », mais comment résister, j’adore ce groupe, et malheureusement ils n’ont pas été assez loin (je crois qu’ils seront séparés assez tôt). Parfois, pour bien me vider la tête et laisse mon esprit au repos, j’écoute en boucle Vienna et Fade to Grey de Visage (j’ai un remix qui dure 15 minutes…très efficace, ça me donne une très grosse pêche !). Que du bonheur !
    Le poème est très beau et la photo sublime, c’est ce monsieur Philippe Soupault ?
    Bien à toi
    Corinne

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Corinne,
      C’est bien lui Philippe Soupault ! Il vaut le détour. La poésie te la folie ont une petit grain en commun : Soupault.
      Quant à Ultravox et Visage, je crois que nous aimons bien tous les les deux Midge Ure. Que de souvenirs… ces années 80’s aux sons british.
      Belle soirée
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

      1. Paquerite dit :

        Il est charmant, et j’aime ce qu’il donne à voir de lui sur cette photo, il a quelque chose de très arty et de vraiment singulier. J’irai voir ces poèmes 😉
        merci pour cette découverte John
        Bonne soirée
        Corinne

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Bonjour Corinne,

          Je pense qu’il ne te décevra pas. 😀
          Je te souhaite une belle et agréable journée
          John

          Aimé par 1 personne

  2. juliette dit :

    Ultravox et Philippe Soupault , sur ce coup je préfère le poète sans musique bien que j’ai eu un grand vieux faible pour John Foxx et merci pour la poésie John …
    Bise d’un soir 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonsoir Juliette,
      Un petit clin d’oeil venu d’Angleterre, avec sa super voix, why not ? Et un magnifique Soupault, comme souvent…
      Bises Juliette et amitiés 🙂
      John

      J'aime

  3. francefougere dit :

    Très grand poète que Philippe Soupault – admiration ! 🙂
    et merci 🙂

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Et j’émets un avis plus que partagé 😀😉.
      Bon mardi
      John

      J'aime

  4. colettedc dit :

    Bonjour John,
    J’💗 beaucoup ses mots ! C’est tellement bien dit, simple et si beau !
    Bon mardi,
    Amitiés 😘

    J'aime

Répondre à ibonoco Annuler la réponse.

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s