Listen to me

LE SECRET

Écoute mon enfant
les verts secrets des branches
et ceux de la sève
qui irrigue l’arbre

Regarde danser l’abeille
perce le secret de cet alchimiste
qui transforme en miel
la poudre d’or des fleurs

Mets ton oreille
contre la mousse du rocher
pour capter le grand secret
des pierres

Cours vite à la mer
et laisse-toi bercer
par le secret du chant
des vagues

Joseph-Paul Schneider (1940-1998) né en Alsace, est un poète et critique d’art luxembourgeois. Il fit des études de lettres allemandes, d’histoire et d’histoire de l’art à l’université de Strasbourg. Il sera également professeur de français à l’Ecole européenne de Luxembourg.

 

THE SECRET

Listen to my child
the green secrets of the branches
and those of the sap
that irrigates the tree

Watch the bee dance
discover the secret of this alchemist
that transforms into honey
the gold powder of the flowers

Put your ear
against the moss of the rock
to capture the great secret
stones

Run fast to the sea
and let yourself be rocked
by the secret of the song
of the waves

Joseph-Paul Schneider (1940-1998) born in Alsace, is a Luxembourg poet and art critic. He studied German literature, history and art history at the University of Strasbourg. He will also be a French teacher at the European School in Luxembourg.

25 commentaires Ajouter un commentaire

  1. C’est beau !
    Bonne journée, John.

    Aimé par 2 personnes

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Merci jean-Louis,
      En lisant ce texte, je pense toujours à un petit bonhomme que j’aime beaucoup.
      Belle journée
      John

      Aimé par 1 personne

  2. Très beau. Merci pour la découverte…

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Merci Francine

      J’aime

  3. Avatar de Dominique Dominique dit :

    En dévisageant les poètes, je me dis que rien ne les distingue d’un charcutier, d’un avocat ou d’un meurtrier… mais ceux qui inspirent la poésie ont souvent des visages ténébreux qui les rendent beaux. C’est en regardant ce Joseph-Paul (!!!) que m’est venue cette pensée saugrenue…
    Sans doute avec mes excuses ?… 😉

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      J’apprécie sincèrement ce type de commentaires qui me fait sourire, j’aime bien. Et il n’y a rien à pardonner 😊, d’autant plus qu’ici la parole est libre.
      Et effectivement, il ne faut jamais se fier à l’apparence comme le lieu commun.
      Belle fin d’après-midi
      John

      Aimé par 1 personne

  4. Avatar de gibulène gibulène dit :

    très beau texte. Bises John j’arrête mes interventions quelques jours

    Aimé par 2 personnes

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonjour Hélène,
      Bises Hélène,
      J’attends ton retour et te souhaite de bonnes fêtes de fin de Noël.
      Bises
      John

      Aimé par 2 personnes

  5. C’est beau, c’est une découverte, je ne connaissais pas ce poète, même pas de nom!

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonsoir Marie-Christine,
      Un vrai poète et contemporain 😊

      J’aime

  6. Avatar de christinenovalarue christinenovalarue dit :

    Un poète que je ne connaissais…mais que j’ai envie de connaître…

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      C’est une belle chose de découvrir et de vouloir approfondir..
      Belle soirée
      John

      J’aime

  7. Avatar de princecranoir princecranoir dit :

    Je suis heureux de partager ce secret avec lui désormais.
    Avec toi aussi. Merci 😀

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Nous sommes donc tous initiés 😊😊

      Aimé par 1 personne

  8. Avatar de johncoyote johncoyote dit :

    Amazing poetry. A talented poet.

    Aimé par 1 personne

  9. Avatar de colettedc colettedc dit :

    Magnifique partage, John !
    Merci et bon vendredi,
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Merci Colette,
      Touché !
      Bon vendredi à toi également
      Allez, quelques jours d’attente avant le réveillon de Noël
      Bises et amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  10. Avatar de Lazuli Biloba Lazuli Biloba dit :

    Merci pour cette découverte. C’est vrai qu’il ressemble plus à un agent secret qu’à un poète mais quelle sensibilité !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      😊. C’est ce que je dis souvent, la poésie est universelle dans le sens où elle est majoritairement en chacun de nous. Alors, on peut souvent être surpris de l’apparence physique, des mots ou des choses.
      Un agent secret poète, c’est aussi chose possible 😊
      Belle journée
      Amicalement
      John

      Aimé par 1 personne

  11. Je ne connaissais pas non plus, et j’aime beaucoup ! Merci John et belle fin de journée.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      C’est un plaisir Catherine. 😊
      Belle fin de journée également
      Amities
      John

      Aimé par 1 personne

  12. Avatar de bigskybuckeye bigskybuckeye dit :

    I enjoyed the delightful images of this poem. Magnificent!

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      The author of this poem is little known but has great talent. Thank you and beautiful day
      John

      Aimé par 1 personne

Répondre à Dominique Annuler la réponse.