The pride of mankind

 

 

 

« L’orgueil n’a pour se montrer d’autre miroir que l’orgueil. »

William Shakespeare (1564 – 1616) in Troilus et Cressida, est un poète et dramaturge anglais considéré encore aujourd’hui comme le plus grand écrivain de langue anglaise et le plus éminent dramaturge. Ses pièces sont non seulement traduites dans toutes les langues mais elles sont parmi les plus jouées au monde.

« Pride hath no other glass to show itself but pride. »

William Shakespeare (1564 – 1616) in Troilus and Cressida, is an English poet and playwright who is still considered today to be the greatest English-language writer and most prominent playwright. His plays are not only translated into all languages but they are among the most performed in the world.

23 commentaires Ajouter un commentaire

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Et bien vu…

      J’aime

  1. Est-ce que la réciproque est vraie?
    Belle journée à toi, John.

    Aimé par 1 personne

  2. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

    C’est probable…

    Aimé par 1 personne

  3. Avatar de lampmagician lampmagician dit :

    A reblogué ceci sur lampmagicianet a ajouté:
    « Pride hath no other glass to show itself but pride. » the words by Master of the spirit 🙏❤👍

    Aimé par 1 personne

  4. Avatar de equinoxio21 equinoxio21 dit :

    Ah! Good old Will. « Folly and ignorance, the common lot of mankind. » Any time I go back to him, i am struck at the scope of his vision of the human condition. Just re-read King Lear. It felt like today’s madness…
    (Are you English?)

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Hello, Indeed, Shakespeare’s writings remain relevant today. After all, Man does not evolve so quickly… I’ll reread King Lear from time to time. Thank you for your advice. And no, I’m not English. I get help with my translations. Have a good day and see you soon.
      John

      Aimé par 1 personne

      1. Avatar de equinoxio21 equinoxio21 dit :

        Continuons en Français donc. (Je suis Breton!) C’est vrai que l’homme n’évolue pas très vite. Mais quand même, jamais dans son histoire, humanité n’a été aussi « éduquée ». Quand mon grand-père est né, vers 1890, il devait y avoir 40% d’analphabètes en France, et en Angleterre, et en Allemagne… Aux US, prés de 60% font des études universitaires, et on continue à faire les mêmes âneries qu’au 19e siécle? Y’a un problème.
        Bonne soirée, John.

        Aimé par 1 personne

        1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

          Il y a certainement un problème. Et d’éducation, de culture, de volonté de progresser humainement… Il y a aussi de grands changements technologiques et le passage à un autre siècle. Peut-être sommes-nous tout simplement dépassés ?
          Bonne soirée 😊

          Aimé par 1 personne

        2. Avatar de equinoxio21 equinoxio21 dit :

          Peut-être… Espérons que non. 🙂
          A bientôt

          J’aime

  5. Avatar de colettedc colettedc dit :

    Tout à fait !
    Bon jeudi John !
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      Ce matin pas de miroir pour me raser. 😊
      Amities
      John

      Aimé par 1 personne

        1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

          Et moi je dis : 😊😊.

          Aimé par 1 personne

  6. Avatar de princecranoir princecranoir dit :

    C’est un reflet intéressant.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Miroir magique, mon beau miroir… 😊

      Aimé par 1 personne

  7. Avatar de juliette juliette dit :

    je viens de découvrir cette mini nouvelle d’ Anton Tchekhov , John

    Cliquer pour accéder à le_miroir_deformant.pdf

    si tu as le temps de la lire …

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonjour Juliette,
      Je te remercie et télécharge ton lien. Je lirai la nouvelle avec plaisir

      Aimé par 1 personne

  8. Avatar de Gerdesilets Gerdesilets dit :

    alors qu’aurait-t-il pu dire de Trump ??
    sinon
    Son orgueil n’a pour se montrer d’autre miroir que ses mensonges ??

    J’aime

  9. Avatar de Jaideep Jaideep dit :

    great words from a great poet ….loved that quote….please put more information about this.

    J’aime

Laisser un commentaire