« Trust must come from below, authority from above. »
« L’autorité vient d’en haut, et la confiance, vient d’en bas »
Emmanuel-Joseph Sieyès dit l’abbé Sieyès ( 1748 – 1836) est un homme d’Église, homme politique et essayiste français, surtout connu pour ses écrits et son action pendant la Révolution française. En 1788, il deviendra célèbre avec Essai sur les privilèges. En 1789, il sera élu député du tiers état aux États généraux et sa brochure Qu’est-ce que le tiers état ?, véritable texte fondateur de la Révolution française obtiendra un grand retentissement. Pour autant, le 9 novembre 1799, il organisera le coup d’État du 18 brumaire an VIII avec Napoléon Bonaparte. Ceci marquera la fin du Directoire et de la Révolution française, et le début du Consulat.
C’est bien dit. Que serait l’autorité sans la confiance du peuple? Une main mise qui ne fera qu’attiser l’explosion d’une révolution tôt ou tard.
J’aimeAimé par 2 personnes
Bonjour Charef,
Je suis d’accord sur le principe mais la foule citée cache en réalité une défiance par rapport au peuple.
J’aimeAimé par 1 personne
Bon jour,
Belle citation … dont je me permets une traduction en parabole : dura lex, sed lex. N’empêche que quand l’autorité est bienveillante, le citoyen lambda en fait reconnaissance.
Max-Louis
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Max-Louis,
Belle citation latine tout à fait » compatible » avec celle de Sieyès, dès que l’autorité agit au nom du peuple comme dans une démocratie
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour, une belle citation, il faut de l’autorité bien sûr , mais sans la confiance on arrive à rien de concret? Bon après-midi Amitiés MTH
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Marie,
L’autorité, quand elle est légitime, permet l’expression de la démocratie et sa pérennité.
Bon après-midi
Amitiés Marie
John
J’aimeJ’aime
Nil nuovo sub sole.
Toute ressemblance avec une situation contemporaine ne saurait être que fortuite.
Bonne journée John.
J’aimeAimé par 1 personne
Non capisco….
Rien de nouveau sous le soleil… ?
Si l’on met la vie en perspective de Sieyès sur 10 ans environ, en 1789, il participe à la Révolution, 10 ans après à un coup d’Etat qui confisquera la parole au peuple
J’aimeAimé par 1 personne
Oui c’est ça, c’est une expression latine disant que tout se répète sans cesses (même si l’humain a tendance à oublier les leçons du passé.)
J’aimeAimé par 1 personne
Bon, je progresse un peu en latin. Oui, les évènements ont tendance à se répéter mains non pas parce que cette répétition serait due à une automacité d’un quelconque cycle historique mais bien parce c’est l »Homme qui est aux commandes de l’histoire. Il est acteur et l’évolution du monde dépend de la vision qu’il en a ainsi que de sa propre évolution. Enfin, ceci n’est que le fruit de mes intuitions.. 😊
J’aimeJ’aime
L’autorité c’est respecter la confiance qui vous a été confiée. C’est ça la République. J’ai plus l’impression que l’on soit dans ce respect à la base de notre démocratie.
Comme un chirurgien qui doit toujours opérer comme si c’était sa propre mère qu’il opérait.
On s’en éloigne !
Essayons de garder un cap surtout en souvenir de ce que l’on commémore aujourd’hui !
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Denis,
Ton impression montre seulement que la démocratie ne va pas de soi et qu’il faut toujours veiller à son application.
J’aimeJ’aime
Tout à fait d’accord John.
Bonne journée.
J’aimeAimé par 1 personne
Bonne soirée Denis 😊
J’aimeJ’aime
Sadly trust from below is lost when authority at top is corrupt.
J’aimeAimé par 1 personne
Indeed, when the link is severed between the government and the people because the government is corrupt, history shows us that the harvest and violence growl.
J’aimeJ’aime
Very true and wise words
J’aimeAimé par 1 personne
Thank You 😊
J’aimeJ’aime
Confiance, vous avez dit confiance, comme c’est confus.
Bonne journée.
J’aimeAimé par 1 personne
Confus non, vague certainement
J’aimeAimé par 1 personne
Ah non, je signe pour confus !
J’aimeAimé par 1 personne
Bon bon. Va pour confus….
J’aimeAimé par 1 personne
Merci infiniment de votre souplesse d’esprit.
Bonne nuit à vous.
J’aimeAimé par 1 personne
Il vous en prie… 😊
J’aimeJ’aime
A l’autorité d’inspirer la confiance… Ce n’est pas toujours le cas!
J’aimeAimé par 2 personnes
Bonjour Marie-Christine,
C’est un excellent point de vue. Et je dirai même que l’exemplarité est la meilleure autorité.
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne peux pas contester, mais j’ai professionnellement connu la confiance qui venait du haut et sans limite………
J’aimeAimé par 1 personne
Bonsoir Hélène,
Tout est question de fiabilité, transparence et loyauté…
Du moins, en grande partie.
Bonne soirée Hélène
Amitiés
John 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Comme quoi l’actualité n’est pas d’aujourd’hui…
J’aimeAimé par 1 personne
Bonsoir Hélène,
C’est une jolie formule qui montre bien toute la difficulté de traduire la politique ou les décisions politiques en faits.
J’aimeAimé par 1 personne
C’est l’association du suffrage universel à un pouvoir exécutif fort (lien fort entre le chef de l’Etat et le peuple) pour gagner et exploiter l’adhésion de la masse. C’est ce qu’il explique par cette citation.
Bon jeudi John,
Amitiés♥
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Colette,
C’est cela, en plus d’une méfiance pour le peuple
Très bon jeudi.
Amitiés
Jojn
J’aimeAimé par 1 personne
Yes you are really correct trust is real if it comes from inside
J’aimeAimé par 1 personne
Yes, i’m sure.
Thank You
J’aimeAimé par 1 personne
You are most welcome😊
J’aimeAimé par 1 personne
I wish you a great day
J’aimeAimé par 1 personne
Thank u so much and same to You
J’aimeAimé par 1 personne