Aou cha-cha-cha…

le

L’AMOUR A LA PLAGE

C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha)
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
Entre toi et le bleu (aou aou)

La mer, quand vient le temps des vacances
C’est le temps de la danse
Entre tes bras, toutes les nuits
Et si j’ai le coeur tout retourné
Là je t’embrasserai
Jusqu’à la fin de l’été

C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha)
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
Entre toi et le bleu (aou aou)

Et si j’ai le coeur tout retourné
Là je t’embrasserai
Jusqu’à la fin de l’été

C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha)
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
Entre toi et le bleu (aou aou)

C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha)
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
Entre toi et le bleu (aou aou)

C’est l’amour à la plage (aou cha-cha-cha)
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)…

(1986)

Niagara (1982 – 1993) in Encore un dernier baiser, Polydor, PolyGram, Disques Trafic, 1986, est un groupe de rock français originaire de Rennes fondé par Muriel Moreno et Daniel Chenevez qui connaîtra un fort succès durant les années 80 et le début des années 90.

 

LOVE AT THE BEACH

 

 

It’s love at the beach. (aou cha-cha-cha)
And my eyes in your eyes (aou aou)
Kisses and shells (aou cha-cha-cha)
Between you and the rookie (aou aou)

The sea, when it’s holiday time
It’s time to dance
In your arms, every night
What if I’m heartbroken…
Then I’ll kiss you.
Until the end of the summer

It’s love at the beach. (aou cha-cha-cha)
And my eyes in your eyes (aou aou)
Kisses and shells (aou cha-cha-cha)
Between you and the blue ( (aou aou)
What if I’m heartbroken…
Then I’ll kiss you.
Until the end of the summer

It’s love at the beach. (aou cha-cha-cha)
And my eyes in your eyes (aou aou)
Kisses and shells (aou cha-cha-cha)
Between you and the rookie (aou aou)

It’s love at the beach. (aou cha-cha-cha)
And my eyes in your eyes (aou aou)
Kisses and shells (aou cha-cha-cha)
Between you and the rookie (aou aou)

It’s love at the beach. (aou cha-cha-cha)
And my eyes in your eyes (aou aou)
Kisses and shells (aou cha-cha-cha) .

(1986)

Niagara (1982 – 1993) in Encore un dernier baiser, Polydor, PolyGram, Disques Trafic, 1986is a French rock band from Rennes founded by Muriel Moreno and Daniel Chenevez that was very successful during the 80s and early 90s.

 

11 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Avatar de gibulène gibulène dit :

    Merci John, c’était léger et festif, tout le monde chantonnait ! vestiges d’une époque.

    Aimé par 2 personnes

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Bonsoir Hélène,
      J’ai adoré et adore encore ce titre délicieux où chaque été paraissait magique.

      Aimé par 2 personnes

      1. Avatar de gibulène gibulène dit :

        ouiiiii tout à fait ça, les étés magiques !

        Aimé par 2 personnes

        1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

          Et on en redemanderait chaque année

          Aimé par 1 personne

  2. Avatar de cora85 cora85 dit :

    Merci, car j’adore cette période du groupe !

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      Et tu as bien raison. Un titre de leur premier album : à écouter sans modération.

      Aimé par 1 personne

  3. Avatar de colettedc colettedc dit :

    Souvenir, souvenir, John.
    Bonne soirée d’été,
    Amitié 😘

    J’aime

  4. Avatar de pvcann pvcann dit :

    i especially love that last tercet.

    Aimé par 1 personne

    1. Avatar de Ibonoco ibonoco dit :

      I can imagine 😉

      Aimé par 1 personne

  5. Totalement d’actualité et plein de souvenirs 🙂 Liberté, insouciance, légèreté, a-ou a-ou !
    Merci, John, je viens de passer un moment délicieux au pays des souvenirs !
    Biz !

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire