I’m still sleeping

 » Je ne peux rien dire sur mon sommeil : chaque fois que je m’apprête à l’observer, je m’endors. « 

Francis-Jean Blanche, dit Francis Blanche (1921- 1974) est un acteur, humoriste auteur et chanteur français. Il sera très populaire durant les années 1950 et 1960 et ceci notamment en ce qui concerne le cinéma français. Il sera le partenaire de Pierre Dac.

« I can’t say anything about my sleep: every time I’m about to observe it, I fall asleep. »

Francis-Jean Blanche, known as Francis Blanche (1921- 1974) is a French actor, humorist, author and singer. He will be very popular during the 1950s and 1960s and this especially in the French cinema. He will be the partner of Pierre Dac.

8 commentaires Ajouter un commentaire

  1. gibulène dit :

    je n’ai appris à apprécier les subtilités de leur humour qu’à l’âge adulte ! bonne fin de semaine John

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Me too Hélène. Et il est bon cet humour un peu désuet. .
      Bonne fin de semaine également Hélène
      Amitiés
      John

      Aimé par 2 personnes

  2. C’est drôle, mais c’est aussi très juste !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      J’ai essayé également d’observer mon sommeil, du moins l’entrée dans le sommeil. A chaque fois, le marchand de sable est passé.

      J’aime

  3. colettedc dit :

    😃 Bien évidemment 😃 !
    Bon vendredi John,
    Amitiés 😘

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Merci Colette,
      Passe une excellent vendredi et une bonne fin de semaine.
      Amitiés
      John

      Aimé par 1 personne

  4. Sabrina P. dit :

    Pas mal ! Je lui ai piqué une citation pour l’ouverture de mon recueil 🙂 ! Belle soirée, Sabrina !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonne idée Sabrina. Il faut savoir emprunter les bonnes idées 😃

      J’aime

Laisser un commentaire