To govern is to lie?

le

« Quand on est chef de gouvernement on ne peut pas dire la vérité ; on ne la dit jamais. Gouverner c’est mentir. »

Jean Giono (1895 – 1970) est un célèbre écrivain français. En 1914, il sera mobilisé et participera aux batailles les plus meurtrières de la Grande Guerre en Artois, Champagne, Verdun, la Somme et le Chemin-des-Dames et en ressort traumatisé tandis que ses amis et camarades sont tués. En 1916, alors, il verra même sa compagnie décimée, lui-même présent. L’horreur de cette guerre, les massacres, la barbarie, l’enfer sur Terre qu’il a vécus le marqueront à vie et deviendra un ardent pacifiste. Quant à sa position politique pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est plus controversée au regard de sa sympathie pour les autorités allemandes. Pour autant, il est aujourd’hui reconnu qu’il a caché des Juifs, des communistes… L’après-guerre lui apportera la consécration en tant qu’écrivain.

« When one is head of government one cannot tell the truth; one never tells it. To govern is to lie. »

Jean Giono (1895 – 1970) is a famous French writer. In 1914, he was mobilized and participated in the deadliest battles of the Great War in Artois, Champagne, Verdun, the Somme and the Chemin-des-Dames and came out of it traumatized while his friends and comrades were killed. In 1916, then, he even saw his company decimated, himself present. The horror of this war, the massacres, the barbarity, the hell on earth that he lived through will mark him for life and he will become an ardent pacifist. As for his political position during the Second World War, it is more controversial in view of his sympathy for the German authorities. However, it is now recognized that he hid Jews, Communists… The post-war period will bring him consecration as a writer.

27 commentaires Ajouter un commentaire

  1. marie dit :

    Bonjour John c’est « épouvantablement  » vrai hélas! bisous bon après-midi MTH

    J'aime

  2. iotop dit :

    Bon jour John,
    Je me demande si la vérité est importante pour gouverner. On ne demande pas à un gouvernement de dire la vérité mais bien de gouverner… qu’importe les moyens d’ailleurs 🙂
    Bonne journée tout en Soleil, John
    Max-Louis

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Max-Louis,
      En fait, tout dépend du régime politique dans lequel on vit. En système autoritaire, la propagande suffira certainement à valider les choix ou décisions du gouvernement.
      En démocratie, aussi imparfaite soit-elle, la transparence doit être la règle parce que la souveraineté est en chacun de nous par exemple. Ce besoin de transparence s’exprime également par les commissions parlementaires. Et si ce que l’on appelle la raison d’état existe, il faut qu’elle soit très limitée.
      Bon, j’ai du boulot, je pars gouverner mon foyer 😉
      Bonne soirée Max-Louis
      John

      Aimé par 1 personne

      1. iotop dit :

        Je ne suis pas en accord avec toi, John. La transparence est un leurre et l’on veut bien nous faire croire qu’elle existe. Par ailleurs si la démocratie républicaine devait ce qu’elle devrait être (de nos jours) nous n’aurions pas de plus en plus de lois liberticides, de caméras de surveillance … etc …
        Bonne soirée à toi également, John et bonne gouvernance 🙂
        Max-Louis

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Tout cela est très complexe.
          En démocratie, et c’est très loin d’être le cas, nous devons être informés des lois et règlements. C’est la raison pour laquelle ces textes sont publiés au Journal officiel de la République française. Ainsi, cela valide le principe que nul n’est censé ignorer la loi
          Il y a ensuite tous les jeux de pouvoirs, la conquête des lieux de pouvoirs par des hommes et leurs partis. Il n’a y guère de transparence à ce stade. Et Une fois ces lieux conquis, des décisions sont prises faisant l’objet de débats ou pas devant nos assemblées…
          Quant à la vidéosurveillance, c’est un vieux debat que je ne saurais trancher. Il faut savoir cependant que les premières villes à s’être dotées de video surveillance en France étaient des communes communistes (Vaux-en-Velin) dans le Rhône ou socialistes. La démocratie est le pire des systèmes à l’exclusion de tous les autres disait Churchill . Il devait avoir raison.
          Bonne soirée Max-Louis
          John

          Aimé par 3 personnes

        2. Ça, c’est sûr qu’en terme de surveillance des populations, les régimes communistes en connaissent un rayon !

          Aimé par 1 personne

        3. ibonoco dit :

          He oui ! comme tout régime totalitaire

          Aimé par 1 personne

  3. C’est sans doute vrai! On passe son temps à se demander ce qu’on nous cache!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      C’est Dutronc qui le chantait : « on nous cache tout on nous dit rien… » si c’est vrai, ce n’est pas bon signe pour les citoyens que nous sommes.

      Aimé par 2 personnes

  4. Terrible sentence de la part d’un de mes écrivains préférés.
    Mais il y a mentir et mentir. On peut mentir en disant le contraire de la vérité comme on peut mentir en taisant la vérité (mentir « par omission », comme dit la religion catholique).
    Bonne journée, John.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Jean-Louis,
      En fait, ta remarque pose une autre question : toute vérité est-elle bonne à entendre ?
      Doit-il tout dire au risque de bouleverser irrémédiablement un équilibre… ?
      Bonne soirée Jean-Louis
      John

      Aimé par 2 personnes

      1. En effet, John, ma réponse sous-tendait le fait que, au nom de la raison d’état, tout ne doit pas être dit. Par exemple, si les autorités compétentes sont au courant d’un attentat qui se prépare, il vaut mieux ne pas le divulguer sur la place publique et agir pour empêcher que cet attentat ne survienne, plutôt que parler à tort et à travers, et permettre aux coupables de s’en sortir.
        Une autre question se pose, en cette période où l’on parle beaucoup d’une loi assez controversée sur la sécurité, où se trouve la limite de la raison d’état ? 😉

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          En fait, il faut se pencher sur chaque article de cette proposition de loi pour bien la comprendre. Il me semble qu’elle n’interdit pas de filmer les forces de l’ordre mais de mettre en ligne des indications précises sur leur vie privée.

          Aimé par 2 personnes

        2. ibonoco dit :

          Oui, nous le devons

          Aimé par 1 personne

  5. Si les gouvernements disaient la vérité, la population vivrait dans l’angoisse continuelle…
    La vérité est rarement très agréable à entendre !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Il faut distinguer la vérité, celle que l’on doit aux citoyens en régime démocratique et les secrets ou raison d’État dont nous n’avons pas à en connaître pour notre sécurité. C’est un choix que avons fait lorsque nous avons décidé de transférer une partie de notre souveraineté ou liberté individuelle au profits d’un État – protecteur.

      Aimé par 3 personnes

  6. Si les gouvernements disaient la vérité, la population vivrait dans l’angoisse continuelle…
    La vérité est rarement très agréable à entendre !

    Aimé par 1 personne

  7. Dominique dit :

    Pour dire la vérité, encore faudrait-il qu’il y en ait une. L’homme s’est tellement fourvoyé depuis la nuit des temps, qu’il ne sait plus où elle a passé !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Cela pose la question ici de la définition de la vérité. Une convergence de points de vue ? Une vérité dite scientifique ? Ne doit-on pas la remettre en question – scientifiquement par exemple et non à partir d’une théorie du complot – pour progresser à la manière de Karl Popper et sa falsification

      Aimé par 2 personnes

  8. colettedc dit :

    Ouille, alors !!! Mais, qu’est-ce que la vérité ?
    Bon vendredi John,
    Amitiés 😘

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Cette question fait l’objet du travail de nombreux penseurs et religieux depuis plus de deux mille ans, y compris en matière juridique. Nous avons bien tous une définition personnelle de la vérité.
      Bon vendredi Colette
      amitiés
      John

      Aimé par 2 personnes

  9. Tristement vrai!
    C’est donc peut-être une qualité en politique…
    Belle journée John

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Marie,
      Notre époque aurait tendance à confirmer cette tendance.
      Belle journée
      John

      J'aime

  10. Jules bercy dit :

    ohhh merci bien dit mon cher c est rale de trouver le gouvernement qui ne ment pas les peuples😏😏

    J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s