CHAUVE-SOURIS
La chauve-souris
élixir de l’ombre
véritable amante de l’étoile,
mord le talon du jour.
Federico García Lorca ( 1898 – 1936) in Poésie IV Suites, Sonnets de l’amour obscur, est un poète et dramaturge espagnol, également prosateur, peintre, pianiste et compositeur. Il sera fusillé le 19 août 1936 entre Viznar et Alfacar par des milices franquistes. Jusqu’en 1953, ses œuvres seront interdites par le régime franquiste.
THE BAT
The bat
elixir of the shade
true lover of the star,
bites the heel of the day
Federico García Lorca (1898 – 1936) in Poésie IV Suites, Sonnets de l’amour obscur, is a Spanish poet and playwright, also a prose writer, painter, pianist and composer. He was shot on August 19, 1936 between Viznar and Alfacar by Franco’s militia. Until 1953, his works were banned by the Franco regime.
Bonjour John, c’est très poétique mais moi, une chauve-souris me fait fuir, il y en a dans la sous pente de la maison et j’ai toujours la crainte qu’elles ne rentrent par une fenêtre ouverte, l’HORREUR!!! j’ai peur des souris et des oiseaux alors tu penses qu’une souris avec des ailes pour moi c’est la fuite… Bisous bon après-midi MTH
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Marie,
As-tu vu les grosses chauve-souris que l’on trouve aux Seychelles par exemple. Elles sont énormes comme dans Dracula. Alors là tu risquerais d’être terrifiée 😉
Bisous
John
J’aimeJ’aime
Une vue très poétique de la chauve-souris!
J’aimeAimé par 1 personne
Une belle imagination
J’aimeJ’aime
La chauve-souris cette mal aimée aura au moins eu son heure de gloire avec le délicieux Garcia-Lorca… moi je les aime bien les chauves-souris…
J’aimeAimé par 1 personne
Elles sont très bavardes à la tombée de la nuit. Je les entend encore papoter entre elles…
J’aimeJ’aime
La chauve souris ,je ne suis pas fan mais Mr LORCA la vu autrement!!
Pendant des années j’ai habitée une avenue qui avait le nom de ce grand poète
Bonne soirée
J’aimeAimé par 1 personne
Un très grand du Panthéon des poètes espagnols morts pour leurs différences et leurs idées.
J’aimeJ’aime
Bonsoir John, pas trop fan des chauve souris …mais par contre, la musique que tu nous mets, j’en redemande !!! Belle fin de soirée 😘🌹
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Swannaëlle,
Avec plaisir pour la musique. Elle met de bonne humeur.
Bonne journée
Amitiés
John
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Swannaëlle,
Avec plaisir pour la musique. Elle met de bonne humeur.
Bonne journée 😊
Amitiés
John
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour John,
C’est joliment dit mais, franchement, la chauve-souris, ce n’est pas ma meilleure copine, hélas !
Bon jeudi,
Amitiés ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Colette,
Je te comprends bien pour la chauve-souris, mais peut-être la chauve-souris symbolise-t-elle une personne ?
Amitiés Colette
Bon jeudi
John
J’aimeAimé par 1 personne
Ah ! Là, c’est tout à fait différent … 😀 … bon après-midi John ! ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Bon après-midi Colette 😊
J’aimeJ’aime