If I had to start my life over again…

le

 

 

« Si je devais recommencer ma vie, je tâcherais de faire mes rêves encore plus grands, parce que la vie est infiniment plus belle et plus grande que je ne l’aurais cru . »

 

traduction approximative :

 

« If I had to start my life over again, I would try to make my dreams even bigger, because life is infinitely more beautiful and bigger than I thought. »

 

Georges Bernanos (1888 – 1948) est un écrivain français. Il recevra le prix Femina en 1929 et le Grand prix du roman de l’Académie française en 1936. En 1926, il connaîtra le succès avec la publication de Sous le soleil de Satan.

25 commentaires Ajouter un commentaire

    1. ibonoco dit :

      Thank You.
      Very good evening

      Aimé par 1 personne

      1. lampmagician dit :

        Thank you back dear friend, you have wonderful ideas 😊 great read 🙏👍❤

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          Je suis touché !

          Aimé par 1 personne

        2. lampmagician dit :

          J’ai le même sentiment 😊

          J’aime

  1. karouge dit :

    les rêves sont des ballons de baudruche qui éclatent au réveil, la vie de longs feux bourrés d’artifices qui scintillent, et la mort des feux de saint Elme qui dansent dans les cimetières…

    Aimé par 3 personnes

    1. ibonoco dit :

      Je fais une différence fondamentale entre rêves et illusions. Je pense avoir perdu mes illusions et c’est certainement mieux ainsi mais il me reste – et je l’espère – encore quelques rêves. Tous n’éclatent pas au réveil… peut-être.

      J’aime

  2. Latmospherique dit :

    Je trouve que ses mots donnent envie de vivre plus fort, de rêver plus intensément, de savourer tout ce qui se présente!
    Merci.

    Aimé par 2 personnes

    1. ibonoco dit :

      Ses mots font du bien et sont porteurs d’espoir. Peut-être que nous nous limitons nous-mêmes au quotidien, empêchant ainsi notre entendement d’appréhender la réalité dans toutes ses dimensions. En d’autres termes, il faudrait certainement oser un peu plus..

      Aimé par 1 personne

      1. Latmospherique dit :

        Oui je crois que nous avons tout à gagner à oser davantage!
        Belle journée.

        Aimé par 1 personne

        1. ibonoco dit :

          C’est vrai mais c’est un apprentissage au quotidien…

          Aimé par 1 personne

  3. On pourrait préciser écrivain CHRÉTIEN puisque cet aspect de Bernanos est extrêmement prégnant dans ses écrits.
    Il est aussi l’auteur du Dialogue des Carmélites, porté à l’opéra par Francis POULENC, qui lui-même portait les livrées de moine et de voyou:
    https://toutloperaoupresque655890715.wordpress.com/2018/12/16/la-revolution-francaise/
    Excellente journée à toi et à tes lecteurs/lectrices.

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Je te remercie des précisions que tu apportes concernant Bernanos et surtout le lien entre Poulenc et son oeuvre. Encore une fois, « Tout l’opéra ou presque » vient éclairer « News from Ibonoco » et cette dynamique est très intéressante.Alors merci à toi et excellente soirée.

      Aimé par 2 personnes

      1. Tout le plaisir est pour moi. Comme le faisait dire le regretté Marcel Gotlib à son professeur Burp, je suis le genre de personne qui aime faire profiter les autres de leur ignorance 😉.

        Aimé par 4 personnes

        1. ibonoco dit :

          Et oui, presque tout est dans la transmission à l’autre.

          J’aime

  4. Une vision optimiste de l’existence!

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Oui et parfois, cela peut faire du bien au moral.
      Bonne soirée Marie-Christine et je n’oublie pas Agathe.

      J’aime

  5. jama dit :

    La vie, le rêve…une belle histoire.
    Mes rêves sont réalité, mais fugitive.
    Ma vie aujourd’hui est une réalité, mais provisoire.
    Alors je vois chaque aube nouvelle comme un cadeau rêvé.
    Douce nuit John, fais de beaux rêves

    J’aime

  6. charef dit :

    Voilà des mots rassurants.

    J’aime

  7. colettedc dit :

    Comme c’est BON, cette citation !!!
    Oui, mettre la barre haute pour accueillir la vie dans toute sa beauté et grandeur !
    Bon vendredi John !

    Aimé par 1 personne

    1. ibonoco dit :

      Bonjour Colette,
      Il faut essayer de changer sa perception du monde mais de plus haut… Tu as raison.
      Excellent journée
      Amicalement
      John

      Aimé par 1 personne

  8. merci pour cette pensée optimiste et grandiose du jour ! bonne journée John !

    J’aime

Répondre à ibonoco Annuler la réponse.